It's painful and agonizing. The red the girl was wearing must have been a gift or something that protected her from the cold. More than the irreplaceable warmth of the red, the cruel imagery it reminds me of makes my heart clench.