전체 공개 ・ 2025.12.13

2025.12.04 (Thu)
🚪大門曾經敞開,也曾長期緊閉。好不容易等到門內的人開門,但現在又要關起來了嗎? 👉由多名美國記者口述,帶領讀者一窺美國駐華記者這八十年來的風風雨雨。 從美國記者角度出發的中國現代史,推薦給對歷史、國際局勢、社會結構,以及對駐外記者工作內容感興趣的讀者。 當中提到不少記者工作的眉角,像是美國政治如何影響記者報導、報社間的競爭、中國給美國人的文化衝擊(culture shock)、如何突破中共的限制報導新聞等等。 我很喜歡裡面提到外國報社聘僱的中國籍助理,以及華裔美國記者的身分議題。前者是新聞產業鏈中默默無名,卻至關重要的「中間人」,而他們承擔的風險卻是外國記者的數倍。 後者的長相與經歷有很大的優勢,他們能順利融入中國群眾,能使被採訪者放下戒心,也更理解中國文化,寫出來的文章能提供獨特的「中間人」視角。 文末提到中國在新冠疫情後,對外國記者更不友善的態度。書中的擔憂也值得台灣人反思:身在台灣的我們,為什麼要看中國的新聞呢?為什麼駐地記者非常重要?從「網路」真的能了解中國嗎?