Dalam telefilem Anugerah Dendam Yang Terindah (2013), Aaron Aziz memegang watak sebagai Azman, seorang lelaki yang berasa terpinggir akibat layanan pilih kasih ibunya yang lebih memihak kepada adiknya, Aril. Keadaan menjadi lebih rumit apabila kekasih Azman, Izatul, ditunangkan dengan Aril, menyebabkan Azman membawa diri ke Australia. Selepas beberapa ketika, Izatul, yang sedang hamil, datang mencari Azman untuk memujuknya pulang ke Malaysia kerana ibu dan adiknya mengalami kemalangan dan memerlukan kehadirannya. Sepanjang perjalanan ini, pelbagai rahsia terbongkar, termasuk punca sebenar perkahwinan Izatul dengan Aril. Aaron Aziz berjaya menghidupkan watak Azman dengan penuh emosi, menggambarkan konflik dalaman seorang lelaki yang berdepan dengan pengkhianatan dan dilema keluarga.