
追蹤朋友,獲取最新動態!
掃描二維碼
公開 ・ 8小時前

2025.01.07 (Tue)
睦月膳 御品書き 睦月:日本舊曆的一月(正月)名稱,睦 むつき =和睦,帶有家人團聚、年初的溫馨氛圍。 使用當季食材(「二十四節氣料理」概念),希望讓人感受到季節變化、提供傳統日本料理的細膩風味。 / 🥂 ① 食前酒+先付(開場) 一開始的食前酒是檸檬風味,但其實是無酒精飲料,有點像氣泡飲的清爽感。這種設計還滿貼心的,就算不喝酒的人也可以一起進入用餐節奏。(孕婦友善! 先付「養老豆腐」,是一種用山藥泥(或山藥+高湯)做成像豆腐口感的料理。吃起來比想像中更細緻,上面再放上海膽和魚子,整體味道很柔。 / 🍱 ② 季節前菜拼盤 綠色葉片型瓷盤+後面小帳篷那道 內容大概是: 燉魚、白蘿蔔、青菜拌物(白和え)、魚卵壽司捲(小帳篷內)。 / 🐟 ③ 造里 四種盛り よんしゅもり 竹籃打開那組,是比較偏「原味呈現」的刺身拼盤,包含深紅色的鮪魚、粉白色的真鯛(或鰤魚)、花枝捲鮭魚卵。 裝飾:雪花蓮藕片(呼應一月冬雪)、紫蘇花穗、現磨生芥末。 あしらい 配角 / 擺盤配料 ・包含紫蘇葉、蘿蔔絲、檸檬片、花、葉子,或一些小配菜。 ・功能是提味(例如去腥)、增加層次、美觀。 一式(いっしき)= 一整套/全部 配料可能會依季節而不同,所以直接寫「一式」,就不用一個一個列出來。 / 🧺 ④ 向付 白色花型碗 是鯖魚和干貝的組合,搭配小町蕪(こまちかぶ,日本小白蘿蔔的一種)和茗荷(みょうが,日本薑,那片紅紫色的尖尖配菜)一起吃,味道比想像中有層次。 鯖魚的油脂比較重,但中間穿插一些清爽的配料,吃起來反而不會膩。 / 🍶 ⑤ 焼物 燒物是鰆的味噌幽庵燒,旁邊搭配玉子燒一起吃,味道多了一點甜味的平衡。 味噌幽庵焼(ゆうあんやき),一種日式經典燒法,醃料通常是:醬油、味醂、酒、柑橘(柚子或橙),有時會加味噌。 / 🍲 ⑥ 蒸物(甘鯛蒸し) 白肉魚甘鯛 上面搭一點山葵 清湯系 是一道偏冬季感的料理,以白肉魚(甘鯛)為主,口感很細緻,帶一點溫和的滑順感。 / 🥩 ⑦ 主角:近江牛しゃぶしゃぶ 日本三大和牛之一 (另外兩個是神戶牛、松阪牛) 來到滋賀縣琵琶湖這一帶, 一定要吃近江牛。 牛肉油花很漂亮,涮一下入口就化。 那一刻真的會覺得, 前面的鋪陳就是為了這一口😆 是說不知道為什麼桌上會出現「鮎のなれずし」(熟成香魚壽司)這個小立牌,但我完全沒印象有吃到😆 / 🍚 ⑧ 食事 蟹肉炊飯(釜炊き御飯) 赤出汁(紅味噌湯) 香物(漬物)三種盛り 炊飯帶著淡淡的高湯清甜。 中間那個白色小碟子上有一個金色的「巳」字,代表當年的生肖,很有收藏感。 / 🍧 ⑨ 水物(甜點) 草莓蛋糕+鮮奶油 水果(蘋果、葡萄)+ 布丁 草莓系慕斯 本來以為會是很日式的簡單小甜點,沒想到直接來一整套甜點拼盤,有夠驚喜😆 / 2026.04.06 回顧整理。 雖然是去年才去的,但不知道為什麼體感已經過了不只一年🥺