There's a girl, but I let her get away It's all my fault, 'cause pride got in the way And I'd be lying if I said, I was okay About that girl, the one I let get away I keep saying no This can't be the way it was supposed to be I keep saying no There's gotta be a way to get you close to me Now I know, you gotta speak up if you want somebody Can't let them get away, oh no You don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No, no, no, no There's no hope for the broken heart (Don't you know?) No, no, no, no There's no hope for the broken There's a girl, but I let her get away It's my fault, 'cause I said I needed space And I've been torturing myself night and day About that girl, the one I let get away I keep saying no This can't be the way it was supposed to be I keep saying no There's gotta be a way to get you, gotta be a way to get you close to me You gotta speak up if you want somebody Can't let them get away, oh no You don't wanna end up sorry The way that I'm feeling every day No, no, no, no There's no hope for the broken heart (Don't you know?) No, no, no, no There's no hope for the broken No hope for me (no) No hope 'cause I'm broken No room to breathe (no) And I got no one to blame No home for me (no) No home 'cause I'm broken About that girl, the one I let get away So, you better speak up if you want somebody You can't let them get away, oh no, no You don't wanna end up sorry (oh, no) The way that I'm feeling every day No, no, no, no There's no home for the broken heart (Don't you know?) No, no, no, no There's no home for the broken Oh, you don't wanna lose that love It's only gonna hurt too much (I'm telling you) you don't wanna lose that love It's only gonna hurt too much (I'm telling you) you don't wanna lose that love 'Cause there's no home for the broken About that girl, the one I let get away

Just gonna stand there and watch me burn? Well, that's alright because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry? Well, that's alright because I love the way you lie I love the way you lie I can't tell you what it really is, I can only tell you what it feels like And right now, there's a steel knife in my windpipe I can't breathe, but I still fight while I can fight As long as the wrong feels right, it's like I'm in flight High off of love, drunk from my hate, it's like I'm huffin' paint And I love her the more I suffer, I suffocate And right before I'm about to drown, she resuscitates me She fuckin' hates me, and I love it "Wait! Where you going?" "I'm leaving you" "No, you ain't, come back, " we're runnin' right back, here we go again It's so insane 'cause when it's going good, it's going great I'm Superman with the wind at his back, she's Lois Lane But when it's bad, it's awful, I feel so ashamed I snapped, "Who's that dude?" I don't even know his name I laid hands on her, I'll never stoop so low again I guess I don't know my own strength Just gonna stand there and watch me burn? Well, that's alright because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry? Well, that's alright because I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie You ever loved somebody so much You can barely breathe when you're with 'em? You meet and neither one of you even know what hit 'em Got that warm fuzzy feelin', yeah, them chills, used to get 'em Now you're gettin' fuckin' sick of lookin' at 'em You swore you'd never hit 'em, never do nothin' to hurt 'em Now you're in each other's face Spewin' venom in your words when you spit 'em You push, pull each other's hair, scratch, claw, bit 'em Throw 'em down, pin 'em, so lost in the moments when you're in 'em It's the rage that took over, it controls you both So they say, yeah, best to go your separate ways Guess that they don't know you 'cause today, that was yesterday Yesterday is over, it's a different day Sound like broken records playin' over But you promised her next time, you'll show restraint You don't get another chance, life is no Nintendo game But you lied again, now you get to watch her leave out the window Guess that's why they call it windowpane Just gonna stand there and watch me burn? Well, that's alright because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry? Well, that's alright because I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie Now I know we said things, did things that we didn't mean And we fall back into the same patterns, same routine But your temper's just as bad as mine is You're the same as me, when it comes to love, you're just as blinded "Baby, please come back, it wasn't you, baby, it was me" Maybe our relationship isn't as crazy as it seems Maybe that's what happens when a tornado meets a volcano All I know is I love you too much to walk away "Wait up, come inside, pick up your bags off the sidewalk" Don't you hear sincerity in my voice when I talk? Told you this is my fault, look me in the eyeball Next time I'm pissed, I'll aim my fist at the drywall "Next time? There will be no next time" I apologize, even though I know it's lies I'm tired of the games, I just want her back I know I'm a liar, if she ever tries to fucking leave again I'ma tie her to the bed and set this house on fire Just gonna stand there and watch me burn? Well, that's alright because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry? Well, that's alright because I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie

I could go and read your mind Think about your dumb face all the time Living in your glass house, I'm outside, uh Looking into big blue eyes Did it just to hurt me, make me cry Smiling through it all, yeah, that's my life You're an idiot, now I'm sure Now I'm positive, I should go and warn her Ooh, bet you're thinking, "She's so cool" Kicking back on your couch, making eyes from across the room Wait, I think I've been there too What'd she do to get you off? (Uh-huh) Taking down her hair like, oh, my God Taking off your shirt, I did that once Or twice, uh No, I know, I know I'll fuck off (uh-huh) But I think I like her, she's so fun Wait, I think I hate her, I'm not that evolved I'm sorry she's missing it, sad, sad boy Not my business, but I had to warn ya Ooh, bet you're thinking, "She's so cool" Kicking back on your couch, making eyes from across the room Wait, I think I've been there too Ooh, you've got me thinking, "She's so cool" But I know what I know and you're just another dude Ooh, that's so true Made it out alive, but I think I lost it Said that I was fine, said it from the coffin Remember how I died when you started walking? That's my life, that's my life I'll put up a fight, taking out my earrings Don't you know the vibe? Don't you know the feeling? You should spend the night, catch me on your ceiling That's your prize, that's your prize Well Mm, bet you're thinking, "She's so cool" Kicking back on your couch, making eyes from across the room Wait, I think I've been there too Ooh, you've got me thinking, "She's so cool" But I know what I know and you're just another dude Ooh, that's so true, ooh, oh

You know that I'll be there for the highs and lows Give you mine if your heart gets broke (ME13) By your side when you're all alone I will be there And I'll be there for the highs and lows Give you mine if your heart gets broke (gets broke) By your side when you're all alone I will be there Ayy, Prinz (and I'll be) I'll be there through the highs and lows We all know life gets tough when you're by yourself, it's a lonely road If you ever need someone, stop crying around and call my phone and I will be there Yo, look These highs and lows are a part of life Live everyday like it's your last, I left my past, the futures bright If leave the dark, you'll find the light If you're going through high and lows, remember I will be there And I'll be there for the highs and lows Give you mine if your heart gets broke (gets broke) By your side when you're all alone I will be there I feel like I take life easy, you'll never see me on the drivers wheel Always the passengers side of the journey, let me sit back and enjoy my meal Nonchalant, I keep myself to myself You ain't gonna hear my plans, I keep my circle small Seen too many man try giving their helping hand (haha) They see me winning, I'm making more, and I'm speaking less I prove them wrong every time I sing They make a mistake and they second guess They know I got G-O-D on my side and He told me I will be there And I'll be there for the highs and lows Give you mine if your heart gets broke (gets broke) By your side when you're all alone I will be there And I'll be there for the highs and lows Give you mine if your heart gets broke By your side when you're all alone I will be (ME13)

love it!!! ------------------------------------------ Midnight You come and pick me up, no headlights Long drive Could end in burning flames or paradise Fade into view, oh It's been a while since I have even heard from you (Heard from you) I should just tell you to leave 'cause I Know exactly where it leads, but I Watch us go 'round and 'round each time You got that James Dean daydream look in your eye And I got that red lip classic thing that you like And when we go crashing down, we come back every time 'Cause we never go out of style We never go out of style You got that long hair, slicked back, white t-shirt And I got that good girl faith and a tight little skirt And when we go crashing down, we come back every time 'Cause we never go out of style We never go out of style So it goes He can't keep his wild eyes on the road, mm, mm Takes me home Lights are off, he's taking off his coat, mm yeah I say, "I heard, oh That you've been out and about with some other girl Some other girl" He says, "What you've heard is true, but I Can't stop thinking about you and I I said, "I've been there too a few times" 'Cause you got that James Dean daydream look in your eye And I got that red lip classic thing that you like And when we go crashing down, we come back every time 'Cause we never go out of style We never go out of style You got that long hair, slicked back, white t-shirt And I got that good girl faith and a tight little skirt And when we go crashing down, we come back every time 'Cause we never go out of style (we never go, we never go) We never go out of style Take me home Just take me home Yeah, just take me home (Out of style) Oh, you got that James Dean daydream look in your eye And I got that red lip classic thing that you like And when we go crashing down, we come back every time 'Cause we never go out of style We never go out of style

It is so amazing! It talks about secret love, and the part I like most in the music is her special melody, which is deeply fascinating. ------------------------------------------ There I was again tonight Forcing laughter, faking smiles Same old tired, lonely place Walls of insincerity, shifting eyes and vacancy Vanished when I saw your face All I can say is, it was enchanting to meet you Your eyes whispered, "Have we met?" 'Cross the room your silhouette Starts to make its way to me The playful conversation starts Counter all your quick remarks Like passing notes in secrecy And it was enchanting to meet you All I can say is, I was enchanted to meet you This night is sparkling, don't you let it go I'm wonderstruck, blushing all the way home I'll spend forever wondering if you knew I was enchanted to meet you The lingering question kept me up 2 AM, who do you love? I wonder 'til I'm wide awake And now I'm pacing back and forth Wishing you were at my door I'd open up and you would say, "Hey" It was enchanting to meet you All I know is, I was enchanted to meet you This night is sparkling, don't you let it go I'm wonderstruck, blushing all the way home I'll spend forever wondering if you knew That this night is flawless, don't you let it go I'm wonderstruck, dancing around all alone I'll spend forever wondering if you knew I was enchanted to meet you This is me praying that This was the very first page Not where the story line ends My thoughts will echo your name, until I see you again These are the words I held back, as I was leaving too soon I was enchanted to meet you Please don't be in love with someone else Please don't have somebody waiting on you Please don't be in love with someone else Please don't have somebody waiting on you This night is sparkling, don't you let it go I'm wonderstruck, blushing all the way home I'll spend forever wondering if you knew This night is flawless, don't you let it go I'm wonderstruck, dancing around all alone I'll spend forever wondering if you knew I was enchanted to meet you Please don't be in love with someone else Please don't have somebody waiting on you

She has that sharp Bella vibe! ------------------------------------------ You'll be waiting in vain I got nothing for you to gain Eyes on fire Your spine is ablaze Felling any foe with my gaze And just in time In the right place Steadily emerging with grace Ahh, felling any foe with my gaze Ahh, steadily emerging with grace Ahh, felling any foe with my gaze Ahh, steadily emerging with grace

Yellin' at the sky, screamin' at the world Baby, why'd you go away, I'm still your girl? Holdin' on too tight, head up in the clouds Heaven only knows where you are now How do I love? How do I love again? How do I trust? How do I trust again? I stay up all night, tell myself I'm alright Baby, you're just harder to see than most I put the record on, wait 'til I hear our song Every night, I'm dancing with your ghost Every night, I'm dancing with your ghost Never got the chance To say a last goodbye I gotta move on But it hurts to try How do I love? How do I love again? How do I trust? How do I trust again? I stay up all night, tell myself I'm alright Baby, you're just harder to see than most I put the record on, wait 'til I hear our song Every night, I'm dancing with your ghost Every night, I'm dancing with your ghost How do I love? How do I love again? How do I trust? How do I trust again? I stay up all night, tell myself I'm alright Baby, you're just harder to see than most I put the record on, wait 'til I hear our song Every night, I'm dancing with your ghost Every night, I'm dancing with your ghost Every night, I'm dancing with your ghost

because of this song,I want to watch Twilight!! ------------------------------------------ Heart beats fast Colors and promises How to be brave? How can I love when I'm afraid to fall? But watching you stand alone All of my doubt suddenly goes away somehow One step closer I have died every day waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more Time stands still Beauty in all she is I will be brave I will not let anything take away What's standing in front of me Every breath, every hour has come to this One step closer I have died every day waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more And all along I believed I would find you Time has brought your heart to me I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more One step closer One step closer I have died every day waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more And all along I believed I would find you Time has brought your heart to me I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more

I will always remember The day you kissed my lips Light as a feather And it went just like this No, it's never been better Than the summer of 2002 (ooh) Mm, we were only 11 But acting like grown-ups Like we are in the present Drinking from plastic cups Singing, "Love is forever and ever" Well, I guess that was true (ooh) Dancing on the hood in the middle of the woods On an old Mustang, where we sang Songs with all our childhood friends And it went like this, say Oops, I got 99 problems singing "bye, bye, bye" Hold up, if you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time, uh Paint a picture for you and me On the days when we were young, uh Singing at the top of both our lungs Now we're under the covers Fast-forward to 18 We are more than lovers Yeah, we are all we need When we're holding each other I'm taken back to 2002 (ooh) Yeah Dancing on the hood in the middle of the woods On an old Mustang, where we sang Songs with all our childhood friends And it went like this, say Oops, I got 99 problems singing "bye, bye, bye" Hold up, if you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time, uh Paint a picture for you and me On the days when we were young, uh Singing at the top of both our lungs On the day we fell in love Ooh-ooh, ooh-ooh On the day we fell in love Ooh-ooh, ooh-ooh Dancing on the hood in the middle of the woods On an old Mustang, where we sang Songs with all our childhood friends Oh, now Oops, I got 99 problems singing "bye, bye, bye" Hold up, if you wanna go and take a ride with me Better hit me, baby, one more time Paint a picture for you and me On the days when we were young Singing at the top of both our lungs On the day we fell in love Ooh-ooh, ooh-ooh On the day we fell in love Ooh-ooh, ooh-ooh On the day we fell in love Ooh-ooh, ooh-ooh On the day we fell in love Ooh-ooh, ooh-ooh On the day we fell in love, love, love

I used to shut my door while my mother screamed in the kitchen 我習慣掩上門，好與母親的尖叫聲阻隔 I'd turn the music up, get high and try not to listen 將音樂轉到最大聲，讓思緒逃離這場紛爭 To every little fight 'cause neither one was right 因為每一次對峙，沒有任何一方能贏得完整 I swore I'd never be like them 我曾發誓永遠不會長成那樣的大人 But I was just a kid back then 但當時的我也終究只是孩子 The older I get, the more that I see 當我逐漸長大，才看清世界的模樣 My parents aren't heroes, they're just like me 父母原來不是英雄，他們也只是凡人 And loving is hard, it don't always work 無私的愛情難得，卻終究不是萬能 You just try your best not to get hurt 而人們不過是想盡一切可能的遠離傷痕 I used to be mad, but now I know 曾經的我控訴著這個世界，直到現在我才懂得 Sometimes it's better to let someone go 有時候放手，其實是讓彼此都好過 It just hadn't hit me yet 只是那時還不懂 The older I get 直到我成熟 I used to wonder why, why they could never be happy 曾經的我困惑著，為什麼快樂對他們來說遙不可及 I used to close my eyes and pray for a whole 'nother family 只能閉上眼睛，想像著假如我能生長在另一個家庭 Where everything was fine, one that felt like mine 有一處美好的境地，才能活得像自己 I swore I'd never be like them 我曾發誓永遠不會長成這樣的大人 But I was just a kid back then 但當時的我也終究只是孩子 The older I get, the more that I see 當我逐漸長大，才看清世界的模樣 My parents aren't heroes, they're just like me 父母原來不是英雄，他們也只是凡人 And loving is hard, it don't always work 無私的愛情難得，卻終究不是萬能 You just try your best not to get hurt 而人不過是盡一切可能 遠離傷痕 I used to be mad, but now I know 曾經的我控訴著這個世界，直到現在我才懂得 Sometimes it's better to let someone go 有時候放手，其實是讓彼此都好過 It just hadn't hit me yet 只是那時還沒想透 The older I get 直到我成熟 The older I get, the more that I see 當我逐漸長大，才看清世界的模樣 My parents aren't heroes, they're just like me 父母原來不是英雄，他們也只是凡人 And loving is hard, it don't always work 無私的愛情難得，卻終究不是萬能 You just try your best not to get hurt 而人不過是只能盡可能地遠離傷痕 I used to be mad, but now I know 曾經的我控訴著這個世界，直到現在我才懂得 Sometimes it's better to let someone go 有時候放手，其實是讓彼此都好過 It just hadn't hit me yet 只是那時還不懂 The older I get 直到我成熟

I think it was the fourth of that July 我想是七月四日的那天 I remember looking in each other's eyes 我記得我們看著彼此的眼睛 Watching as the spark was fading 看著火花逐漸消逝 But neither one could say it 但是誰也說不出話來 Ironically we laughed until we cried 諷刺的是，我們一直笑到哭 The sun came up and then it got so quiet 太陽升起，然後週遭變得如此安靜 I knew the end was getting closer 我知道結局越來越近了 I thought we would grow old, yeah 我以為我們會一起變老，是的 [Chorus] But you 但是你 Will always have my heart, it's nothing new 會永遠擁有我的心，這不是什麼新鮮事 Whenever I'm alone I try to look through our old photographs 每當我一個人的時候，我都會試著翻看我們的舊照片 Remember when we used to laugh 記得我們曾經笑過 But I don't recognize us anymore 但我不再也認出從前的我們 My momma told me 我媽媽告訴我 If you love someone you've got to set them free 如果你愛一個人，你必須讓他們自由 But I guess that you're not coming back 但我猜你不會再回來 I thought that we could beat the odds 我以為我們可以戰勝困難 And try to fix all of our flaws 並嘗試修復我們所有的缺陷 But when you said you loved me 但是當你說你愛我時 Oh you must have had your fingers crossed 哦，你一定是用你的食指交叉，撒了謊 [Verse 2] The time goes by the scars no longer show 時光荏苒，那些傷痕不再顯露 But underneath it all there's still this hole 但在這一切遮蓋之下，仍然有著洞 Filled up with my second guesses 我的懷疑得到了證明 But I guess I've learned a lesson 但我想我已經吸取了教訓 That people in your life will come and go 你生命中的人會來來去去 But from the ashes something beautiful will grow 但從灰燼中，是會長出美麗的東西 'Cause I'm happier than ever lately 因為我最近比以往任何時候都快樂 I'm thankful for all you gave me 我感謝你給我的一切 [Chorus] Oh you 哦你 Will always have my heart, it's nothing new 會永遠擁有我的心，這不是什麼新鮮事 Whenever I'm alone I try to look through our old photographs 每當我一個人的時候，我都會試著翻看我們的舊照片 Remember when we used to laugh 記得我們曾經笑過 But I don't recognize us anymore 但我不再也認出從前的我們 My momma told me 我媽媽告訴我 If you love someone you've got to set them free 如果你愛一個人，你必須讓他們自由 But I guess that you're not coming back 但我猜你不會再回來 I thought that we could beat the odds 我以為我們可以戰勝困難 And try to fix all of our flaws 並嘗試修復我們所有的缺陷 But when you said you loved me 但是當你說你愛我時 Oh you must have had your fingers crossed 哦，你一定是用你的食指交叉，撒了謊 [Outro] Ah ou, ah ou, ah ou 哦，哦，哦 Must have had your 一定要有你的 Ah ou, ou ah 哦，哦 When you said you loved me 當你說你愛我時 Must have had your fingers crossed 你一定是用你的食指交叉，撒了謊

You were the shadow to my light Did you feel us? Another Start You fade away Afraid our aim is out of sight Wanna see us Alive Where are you now? Where are you now? Where are you now? Was it all in my fantasy? Where are you now? Were you only imaginary? Where are you now? Atlantis Under the sea Under the sea Where are you now? Another dream The monster's running wild inside of me I'm faded I'm faded So lost I'm faded I'm faded So lost I'm faded These shallow waters never met what I needed I'm letting go A deeper dive Eternal silence of the sea I'm breathing Alive Where are you now? Where are you now? Under the bright but faded lights You set my heart on fire Where are you now? Where are you now? Where are you now? Atlantis Under the sea Under the sea Where are you now? Another dream The monster's running wild inside of me I'm faded I'm faded So lost I'm faded I'm faded So lost I'm faded

I've been reading books of old The legends and the myths Achilles and his gold Hercules and his gifts Spider-Man's control And Batman with his fists And clearly I don't see myself upon that list But she said, "Where'd you wanna go? How much you wanna risk? I'm not lookin' for somebody With some superhuman gifts Some superhero Some fairy-tale bliss Just something I can turn to Somebody I can kiss" I want something just like this Doo-doo-doo, doo-doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo-doo Oh, I want something just like this Doo-doo-doo, doo-doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo-doo Oh, I want something just like this I want something just like this I've been reading books of old The legends and the myths The testaments they told The moon and its eclipse And Superman unrolls A suit before he lifts But I'm not the kind of person that it fits She said, "Where'd you wanna go? How much you wanna risk? I'm not lookin' for somebody With some superhuman gifts Some superhero Some fairy-tale bliss Just something I can turn to Somebody I can miss" I want something just like this I want something just like this Oh, I want something just like this Doo-doo-doo, doo-doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo-doo Oh, I want something just like this Doo-doo-doo, doo-doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo Doo-doo-doo, doo-doo-doo Where'd you wanna go? How much you wanna risk? I'm not lookin' for somebody With some superhuman gifts Some superhero Some fairy-tale bliss Just something I can turn to Somebody I can kiss I want something just like this Oh, I want something just like this Oh, I want something just like this Oh, I want something just like this

What's the trick? I wish I knew I'm so done with thinking through all the things I could've been And I know you want me too All it takes is that one look at you and I run right back to you You cross the line and it's time to say F you What's the point in saying that when you know how I'll react? You think you can just take it back, but shit just don't work like that You're the drug that I'm addicted to, and I want you so bad Guess I'm stuck with you, and that's that 'Cause when it all falls down, then whatever When it don't work out for the better If it just ain't right, and it's time to say goodbye When it all falls down, when it all falls down I'll be fine I'll be fine You're the drug that I'm addicted to And I want you so bad, but I'll be fine Why we fight? I don't know We say what hurts the most Oh, I tried staying cold, but you take it personal All these firing shots and making ground It's way too hard to cope, but I still can't let you go 'Cause when it all falls down, then whatever When it don't work out for the better If it just ain't right, and it's time to say goodbye When it all falls down, when it all falls down I'll be fine I'll be fine You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad But I'll be fine I'll be fine, fine, fine Fine, fine, fine, fine, fine I'll be fine, fine, fine Fine, fine, fine, fine, fine I'll be fine, fine, fine Fine, fine, fine, fine, fine I'll be fine, fine, fine Fine, fine, fine, fine, fine 'Cause when it all falls down, then whatever (then whatever, babe) When it don't work out for the better (for the better) If it just ain't right, and it's time to say goodbye When it all falls down (when it all, when it all) When it all falls down (when it all falls down) I'll be fine (Fine, fine, fine) I'll be fine (I'll be fine) You're the drug that I'm addicted to and I want you so bad But I'll be fine (I'll be fine), and that's that

I see your monsters I see your pain Tell me your problems I'll chase them away I'll be your lighthouse I'll make it okay When I see your monsters I'll stand there so brave And chase them all away A cup of coffee still steaming Staring back at me, it's blacker than the night Ay, I'm awake but still sleeping I keep telling myself I'll be alright (I won't) And I know it can't get worse than today Sitting here and she's trying to rehearse what to say See, she's in the bathroom hoping I'm not in earshot While she's getting used To the sound of a teardrop, splash it hits the tile And I know it's been a while since you seen me Smile and laugh like I used to I've been in denial since it happened Just take me to the past 'Cause I just can't imagine losing you (too) I can't explain this so I'll keep it all inside Wear my pain, but it's masked by my pride She came to hold me and she cried Told me this as she stared into my eyes, said I see your monsters I see your pain Tell me your problems I'll chase them away I'll be your lighthouse I'll make it okay When I see your monsters I'll stand there so brave And chase them all away I can't, you won't like what you see If you were in my head and had to hear my pleas It's like I can't believe this is happening to me And could someone please Shut this fucking answering machine So I can start leaving these messages That you will never get And all these cries for help You'll never see and never check But I guess it's easy for you to leave me But believe me See this isn't something that Ima just forget I would trade it all for one more minute Don't you see I really need you to talk to I'm still sitting here wondering who did it While I'm staring out our front door Knowing you'll never walk through Said you'd come right back And now you're gone like that A blank stare as I stand so alone And know you're never coming home (damn) I see your monsters I see your pain Tell me your problems I'll chase them away I'll be your lighthouse I'll make it okay (yeah) When I see your monsters I'll stand there so brave And chase them all away I got a heart made of fool's gold Got me feeling so cold You keep chipping away All the promises that I told Felt like I was on those They keep slipping away I want nobody else But it's hard to get to know me When I don't know myself And it helps 'cause I felt I was down, I was out Then you looked at me now And said I see your monsters I see your pain Tell me your problems I'll chase them away I'll be your lighthouse I'll make it okay When I see your monsters I'll stand there so brave I see your monsters I see your pain Tell me your problems I'll chase them away (chase them all away) I'll be your lighthouse I'll make it okay (make it okay) When I see your monsters (When I see your monsters) I'll stand there so brave And chase them all away

At break of day In hope we rise We speak Your Name We lift our eyes Tune our hearts Into Your beat Where we walk There You’ll be With fire in our eyes Our lives alight Your love untamed It’s blazing out The streets will glow Forever bright Your glory’s breaking Through the night PRE-CHORUS: You will never fade away Your love is here to stay By my side In my life Shining through me every day You wake within me Wake within me You’re in my heart forever Forever forever forever In Your love Forever forever forever In Your love Forever forever forever In Your love Forever forever forever We know that

Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" She'll make you curse, but she a blessin' She'll rip your shirt within a second You'll be coming back, back for seconds With your plate, you just can't help it No, no, you'll play along Let her lead you on You'll be saying, "No, no" Then saying, "Yes, yes, yes" 'Cause she messin' with your head Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" "Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty Yeah, people say, "Run, don't walk away" 'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" See, someone said, "Don't drink her potions She'll kiss your neck with no emotion When she's mean, you know you love it 'Cause she tastes so sweet, don't sugarcoat it" No, no, you'll play along Let her lead you on You'll be saying, "No (no, no, no), no (no)" Then saying, "Yes, yes, yes" 'Cause she messin' with your head (hey) Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" "Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty Yeah, people say, "Run, don't walk away" 'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" You're just like me, you're out your mind I know it's strange, we're both the crazy kind You're tellin' me that I'm insane Boy, don't pretend that you don't love the pain Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind" "Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty Yeah, people say, "Run, don't walk away" 'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"

I'm hurting baby, I'm broken down I need your loving, loving I need it now When I'm without you I'm something weak You got me begging, begging I'm on my knees I don't wanna be needing your love I just wanna be deep in your love And it's killing me when you're away Ooh baby, cause a bullet don't care where you are I just wanna be there where you are And I gotta get one little taste Sugar Yes please Won't you come and put it down on me Oh right here, cause I need Little love and little sympathy Yeah you show me good loving Make it alright Need a little a sweetness in my life Sugar Yes please Won't you come and put it down on me My broken pieces You put them up Don't leave me hanging, hanging Come get me some When I'm without ya So insecure You are the one thing, one thing I'm never full I don't wanna be needing your love I just wanna be deep in your love And it's killing me when you're away Ooh baby, cause a bullet don't care where you are I just wanna be there where you are And I gotta get one little taste Sugar Yes please Won't you come and put it down on me Oh right here, cause I need Little love and little sympathy Yeah you show me good loving Make it alright Need a little a sweetness in my life Sugar Yes please Won't you come and put it down on me Yeah I want that red velvet I want that sugar sweet Don't let nobody touch it Unless that somebody is me I gotta be a man There ain't no other way Cause girl you're hotter than southern california bae I don't wanna play no games I don't gotta be afraid Don't give all that shy sh-t No make up on That's my Sugar Yes please Won't you come and put it down on me Oh right here, cause I need Little love and little sympathy Yeah you show me good loving Make it alright Need a little a sweetness in my life Sugar Yes please Won't you come and put it down on me Sugar Yes please Won't you come and put it down on me Oh right here, cause I need Little love and little sympathy Yeah you show me good loving Make it alright Need a little a sweetness in my life Sugar Yes please Won't you come and put it down on me

Hey, I was doing just fine before I met you I drink too much and that's an issue, but I'm okay Hey, you tell your friends it was nice to meet them But I hope I never see them again I know it breaks your heart Moved to the city in a broke-down car, and Four years, no calls Now you're looking pretty in a hotel bar And I, I, I, I, I can't stop No, I, I, I, I, I can't stop So, baby, pull me closer In the back seat of your Rover That I know you can't afford Bite that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of that mattress that you stole From your roommate back in Boulder We ain't ever getting older We ain't ever getting older We ain't ever getting older You look as good as the day I met you I forget just why I left you, I was insane Stay and play that Blink-182 song That we beat to death in Tucson, okay I know it breaks your heart Moved to the city in a broke-down car, and Four years, no call Now I'm looking pretty in a hotel bar And I, I, I, I, I can't stop No, I, I, I, I, I can't stop So, baby, pull me closer In the back seat of your Rover That I know you can't afford Bite that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of that mattress that you stole From your roommate back in Boulder We ain't ever getting older We ain't ever getting older We ain't ever getting older

Do you ever feel like a plastic bag Drifting through the wind, wanting to start again? Do you ever feel, feel so paper thin Like a house of cards, one blow from cavin' in? Do you ever feel already buried deep? Six feet under screams, but no one seems to hear a thing Do you know that there's still a chance for you? 'Cause there's a spark in you You just gotta ignite the light And let it shine Just own the night Like the Fourth of July 'Cause baby, you're a firework Come on, show 'em what you're worth Make 'em go, "Oh, oh, oh" As you shoot across the sky Baby, you're a firework Come on, let your colors burst Make 'em go, "Oh, oh, oh" You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe You don't have to feel like a waste of space You're original, cannot be replaced If you only knew what the future holds After a hurricane comes a rainbow Maybe a reason why all the doors are closed So you could open one that leads you to the perfect road Like a lightning bolt, your heart will glow And when it's time, you'll know You just gotta ignite the light And let it shine Just own the night Like the Fourth of July 'Cause baby, you're a firework Come on, show 'em what you're worth Make 'em go, "Oh, oh, oh" As you shoot across the sky Baby, you're a firework Come on, let your colors burst Make 'em go, "Oh, oh, oh" You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon It's always been inside of you, you, you And now it's time to let it through 'Cause baby, you're a firework Come on, show 'em what you're worth Make 'em go, "Oh, oh, oh" As you shoot across the sky Baby, you're a firework Come on, let your colors burst Make 'em go, "Oh, oh, oh" You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon

All smiles, I know what it takes to fool this town I'll do it 'til the sun goes down And all through the nighttime Oh, yeah Oh, yeah, I'll tell you what you wanna hear Leave my sunglasses on while I shed a tear It's never the right time Yeah, yeah I put my armor on, show you how strong I am (am) I put my armor on, I'll show you that I am I'm unstoppable I'm a Porsche with no brakes I'm invincible Yeah, I win every single game I'm so powerful I don't need batteries to play I'm so confident Yeah, I'm unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today I'm unstoppable today Break down, only alone I will cry out now You'll never see what's hiding out Hiding out deep down Yeah, yeah I know, I've heard that to let your feelings show Is the only way to make friendships grow But I'm too afraid now Yeah, yeah I put my armor on, show you how strong I am (am) I put my armor on, I'll show you that I am I'm unstoppable I'm a Porsche with no brakes I'm invincible Yeah, I win every single game I'm so powerful I don't need batteries to play I'm so confident Yeah, I'm unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today I'm unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today I'm unstoppable today I put my armor on, show you how strong I am I put my armor on, I'll show you that I am I'm unstoppable I'm a Porsche with no brakes I'm invincible Yeah, I win every single game I'm so powerful I don't need batteries to play I'm so confident Yeah, I'm unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today I'm unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today Unstoppable today I'm unstoppable today

I wanna follow where she goes I think about her and she knows it I wanna let her take control 'Cause every time that she gets close, yeah She pulls me in enough to keep me guessin', hm And maybe I should stop and start confessin' Confessin', yeah Oh, I've been shakin', I love it when you go crazy You take all my inhibitions Baby, there's nothing holdin' me back You take me places that tear up my reputation Manipulate my decisions Baby, there's nothing holdin' me back There's nothing holdin' me back There's nothing holdin' me back She says that she's never afraid Just picture everybody naked She really doesn't like to wait Not really into hesitation Pulls me in enough to keep me guessin', whoa And maybe I should stop and start confessin' Confessin', yeah Oh, I've been shakin', I love it when you go crazy You take all my inhibitions Baby, there's nothing holdin' me back You take me places that tear up my reputation Manipulate my decisions Baby, there's nothing holdin' me back There's nothing holdin' me back 'Cause if we lost our minds and we took it way too far I know we'd be alright, I know we would be alright If you were by my side and we stumbled in the dark I know we'd be alright, I know we would be alright 'Cause if we lost our minds and we took it way too far I know we'd be alright, I know we would be alright If you were by my side and we stumbled in the dark I know we'd be alright, we would be alright Oh, I've been shakin', I love it when you go crazy You take all my inhibitions Baby, there's nothing holdin' me back You take me places that tear up my reputation Manipulate my decisions Baby, there's nothing holdin' me back, oh-whoa There's nothing holdin' me back I feel so free when you're with me, baby Baby, there's nothin' holdin' me back

I've tried playin' it cool But when I'm lookin' at you I can't ever be brave 'Cause you make my heart race Shot me out of the sky You're my kryptonite You keep making me weak Yeah, frozen and can't breathe Something's gotta give now 'Cause I'm dying just to make you see That I need you here with me now 'Cause you've got that one thing So, get out, get out, get out of my head And fall into my arms instead I don't, I don't, don't know what it is But I need that one thing And you've got that one thing Now I'm climbing the walls But you don't notice at all (at all) That I'm going out of my mind All day and all night Something's gotta give now 'Cause I'm dying just to know your name And I need you here with me now 'Cause you've got that one thing So, get out, get out, get out of my head And fall into my arms instead I don't, I don't, don't know what it is But I need that one thing So, get out, get out, get out of my mind And come on, come into my life I don't, I don't, don't know what it is But I need that one thing And you've got that one thing Woah-oh-oh-oh Oh-ooh, oh-oh-oh-oh Oh-ooh, oh-oh-oh-oh You've got that one thing Get out, get out, get out of my head And fall into my arms instead So, get out, get out, get out of my head And fall into my arms instead I don't, I don't, don't know what it is But I need that one thing So, get out, get out, get out of my mind (out of my mind) And come on, come into my life I don't, I don't, don't know what it is But I need that one thing And you've got that one thing

[Intro: Sean Paul] Call it love and devotion Call it a mom's adoration, foundation A special bond of creation, ha For all the single moms out there Goin' through frustration Clean Bandit, Sean da Paul Anne-Marie, sing, make them hear [Verse 1: Anne-Marie & Sean Paul] She works the nights by the water She's gone astray, so far away From her father's daughter She just wants a life for her baby All on her own, no one will come She's got to save him (Daily struggle) Skrilla “Doot Doot (6 7)” Lyrics & Meaning | Genius Verified [Pre-Chorus: Anne-Marie & Sean Paul] She tells him, "Ooh, love No one's ever gonna hurt you, love I'm gonna give you all of my love Nobody matters like you" (Stay up there, stay up there) She tells him, "Your life Ain't gon' be nothin' like my life (Straight) You're gonna grow and have a good life I'm gonna do what I've got to do" (Stay up there, stay up there) [Chorus: Anne-Marie] So rockabye, baby, rockabye I'm gonna rock you Rockabye, baby, don't you cry Somebody's got you Rockabye, baby, rockabye I'm gonna rock you Rockabye, baby, don't you cry Rockabye [Post-Chorus: Sean Paul, Anne-Marie] (No, oh) Rockabye, rocka-rocka-rockabye (Rockabye, yeah, yeah) Rockabye, rocka-rocka-rockabye [Verse 2: Sean Paul, Anne-Marie, Both] Single mom, how you doin' out there? Facing the hard life without no fear (Yeah) Just so you know that you really care (Uh) 'Cause any obstacle come, you're well prepared (Oh no) And no, mama, you never shed tear 'Cause you haffi shed things year after year (Na-na-na-na) And you give the yout love beyond compare (Yeah) You find his school fee and the bus fare (Yeah) Mm, already pops disappear Inna rum bar, can't find him nowhere Steadily your workflow heavily, you know So you nah stop, no time, no time for ya dear [Refrain: Anne-Marie] Now she got a six-year-old Tryin' to keep him warm Tryin' to keep out the cold When he looks in her eyes He don't know he is safe when she says [Pre-Chorus: Anne-Marie] "Ooh, love No one's ever gonna hurt you, love I'm gonna give you all of my love Nobody matters like you" [Chorus: Anne-Marie & Sean Paul] So rockabye, baby, rockabye I'm gonna rock you Rockabye, baby, don't you cry Somebody's got you Rockabye, baby, rockabye I'm gonna rock you Rockabye, baby, don't you cry (Bada-bang-bang-bang, alright then) Rockabye [Post-Chorus: Sean Paul & Anne-Marie] (No, oh) Rockabye, rocka-rocka-rocka-bye (Rockabye, yeah, yeah) Rockabye, rocka-rocka-rocka-bye Rockabye, don't bother cry Lift up your head, lift it up to the sky, yo Rockabye, don't bother cry Angels surround you, just dry your eye [Refrain: Anne-Marie] Now she got a six-year-old Tryin' to keep him warm Tryin' to keep out the cold When he looks in her eyes He don't know he is safe when she says [Pre-Chorus: Anne-Marie & Sean Paul] She tells him, "Ooh, love No one's ever gonna hurt you, love I'm gonna give you all of my love Nobody matters like you" (Stay up there, stay up there) She tells him, "Your life Ain't gon' be nothin' like my life (Straight) You're gonna grow and have a good life I'm gonna do what I got to do" (Yeah) [Chorus: Anne-Marie & Sean Paul] So, rockabye, baby, rockabye (Rockabye, rocka-rocka-rockabye) I'm gonna rock you Rockabye, baby, don't you cry (Rockabye, rocka-rocka-rockabye) Somebody's got you Rockabye, baby, rockabye (Rockabye, rocka-rocka-rockabye) I'm gonna rock you Rockabye, baby, don't you cry (Bada-bang-bang-bang, alright then) Rockabye [Post-Chorus: Sean Paul & Anne-Marie] Rockabye, don't bother cry Lift up your head, lift it up to the sky (Rockabye) Rockabye, don't bother cry (Yeah, yeah) Angels surround you, just dry your eye (Rockabye) Rockabye, don't bother cry (No, oh) Lift up your head, lift it up to the sky (Rockabye) Rockabye, don't bother cry Angels surround you, just dry your eye

You know I want you It's not a secret I try to hide I know you want me So don't keep sayin' our hands are tied You claim it's not in the cards And fate is pullin' you miles away And out of reach from me But you're here in my heart So who can stop me if I decide That you're my destiny? What if we rewrite the stars? Say you were made to be mine Nothing could keep us apart You'd be the one I was meant to find It's up to you, and it's up to me No one can say what we get to be So why don't we rewrite the stars? Maybe the world could be ours Tonight You think it's easy You think I don't wanna run to you But there are mountains And there are doors that we can't walk through I know you're wondering why because we're able to be Just you and me within these walls But when we go outside, you're gonna wake up and see That it was hopeless after all No one can rewrite the stars How can you say you'll be mine? Everything keeps us apart And I'm not the one you were meant to find It's not up to you It's not up to me When everyone tells us what we can be How can we rewrite the stars? Say that the world can be ours Tonight All I want is to fly with you All I want is to fall with you So just give me all of you It feels impossible It's not impossible Is it impossible? Say that it's possible How do we rewrite the stars? Say you were made to be mine? Nothing can keep us apart 'Cause you are the one I was meant to find It's up to you And it's up to me No one can say what we get to be And why don't we rewrite the stars? Changing the world to be ours You know I want you It's not a secret I try to hide But I can't have you We're bound to break and my hands are tied

Nice to meet you, where you been? I could show you incredible things Magic, madness, heaven, sin Saw you there and I thought "Oh, my God, look at that face You look like my next mistake Love's a game, wanna play?" Ay New money, suit and tie I can read you like a magazine Ain't it funny? Rumors fly And I know you heard about me So hey, let's be friends I'm dying to see how this one ends Grab your passport and my hand I can make the bad guys good for a weekend So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over, mm If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane 'Cause you know I love the players And you love the game 'Cause we're young, and we're reckless We'll take this way too far It'll leave you breathless, mm Or with a nasty scar Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane But I've got a blank space, baby And I'll write your name Cherry lips, crystal skies I could show you incredible things Stolen kisses, pretty lies You're the king, baby, I'm your queen Find out what you want Be that girl for a month Wait, the worst is yet to come Oh, no Screaming, crying, perfect storms I can make all the tables turn Rose garden filled with thorns Keep you second guessing like "Oh, my God, who is she?" I get drunk on jealousy But you'll come back each time you leave 'Cause, darling, I'm a nightmare dressed like a daydream So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over, mm If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane 'Cause you know I love the players And you love the game 'Cause we're young, and we're reckless (oh) We'll take this way too far It'll leave you breathless, mm (oh) Or with a nasty scar Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane (insane) But I've got a blank space, baby And I'll write your name Boys only want love if it's torture Don't say I didn't, say I didn't warn ya Boys only want love if it's torture Don't say I didn't, say I didn't warn ya So it's gonna be forever Or it's gonna go down in flames You can tell me when it's over (over) If the high was worth the pain Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane (I'm insane) 'Cause you know I love the players And you love the game 'Cause we're young, and we're reckless (yeah) We'll take this way too far (oh) It'll leave you breathless, mm Or with a nasty scar (leave a nasty scar) Got a long list of ex-lovers They'll tell you I'm insane But I've got a blank space, baby And I'll write your name

I took an arrow to the heart I never kissed a mouth that taste like yours Strawberries and somethin' more Ooh, yeah, I want it all Lipstick on my guitar, ooh Fill up the engines, we can drive real far Go dancing underneath the stars Ooh, yeah, I want it all, mm You got me feeling like I wanna be that guy I wanna kiss your eyes I wanna drink that smile I wanna feel like I'm Like my soul's on fire I wanna stay up all day and all night Yeah, you got me singing like Ooh, I love it when you do it like that And when you're close up, give me thе shivers Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks And whеn they say the party's over then we bring it right back And we say, ooh, I love it when you do it like that And when you're close up, give me the shivers Oh, baby you wanna dance 'til the sunlight cracks And when they say the party's over then we bring it right back Into the car, on the back seat in the moon lit dark Wrap me up between your legs and arms Ooh, I can't get enough You know you could tear me apart Put me back together and take my heart I never thought that I could love this hard Ooh, I can't get enough Ooh, you got me feeling like I wanna be that guy I wanna kiss your eyes I wanna drink that smile I wanna feel like I'm Like my soul's on fire I wanna stay up all day and all night Yeah, you got me singing like Ooh, I love it when you do it like that And when you're close up, give me the shivers Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks And when they say the party's over then we bring it right back And we say, ooh, I love it when you do it like that And when you're close up, give me the shivers Oh, baby you wanna dance 'til the sunlight cracks And when they say the party's over then we bring it right back Baby, you are so hot you make me shiver With the fire you got, this thing is started I don't want it to stop, you know you make me shiver, oh, oh Baby, you are so hot you make me shiver With the fire you got, this thing is started I don't want it to stop, you know you make me shiver Yeah, you got me singing like Ooh, I love it when you do it like that And when you're close up, give me the shivers Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks And when they say the party's over then we bring it right back And we say, ooh, I love it when you do it like that And when you're close up, give me the shivers Oh, baby you wanna dance 'til the sunlight cracks And when they say the party's over then we bring it right back (Yeah)

Welcome to Wonderland, we've got it all Potions and pastries that make you grow tall Forests and cottages, castles and cards that can talk Welcome to Wonderland, look where you're at Maddest of hatters, the Cheshire Cat Magical cabins and lovely white rabbits with clocks Dancing through a dream underneath the stars Laughing 'til the morning comes Everyone that leaves has a heavy heart Oh, Wonderland I love Welcome to Wonderland, I'll be your guide Holding your hand under sapphire skies Let's go exploring or we could just go for a walk Welcome to Wonderland, where should we go There's a tea party along down the road Make an appearance and maybe they'll sing us a song Dancing through a dream underneath the stars Laughing 'til the morning comes Everyone that leaves has a heavy heart Oh, Wonderland I love Nothing around here is quite as it seems Not sure if anything's real or a dream And the only thing sure from the start Is the song that's inside of your heart Don't let it leave If this was a dream, then at least I've got Memories for when morning comes Now that I must leave with a heavy heart Oh, Wonderland I love

I'm at a payphone, trying to call home All of my change, I spent on you Where have the times gone? Baby, it's all wrong Where are the plans we made for two? Yeah, I, I know it's hard to remember the people we used to be It's even harder to picture that you're not here next to me You say it's too late to make it, but is it too late to try? And in our time that you wasted, all of our bridges burned down I've wasted my nights, you turned out the lights Now I'm paralyzed Still stuck in that time when we called it love But even the sun sets in paradise I'm at a payphone, trying to call home All of my change, I spent on you Where have the times gone? Baby, it's all wrong Where are the plans we made for two? If happy-ever-afters did exist I would still be holding you like this All those fairy tales are full of shit One more fucking love song, I'll be sick, oh, yeah You turned your back on tomorrow 'cause you forgot yesterday I gave you my love to borrow, but you just gave it away You can't expect me to be fine (oh), I don't expect you to care (yeah) I know I said it before, but all of our bridges burned down I've wasted my nights, you turned out the lights Now I'm paralyzed (oh) Still stuck in that time when we called it love But even the sun sets in paradise I'm at a payphone, trying to call home All of my change, I spent on you (oh-oh) Where have the times gone? Baby, it's all wrong Where are the plans we made for two? (Yeah) If happy-ever-afters did exist I would still be holding you like this And all those fairy tales are full of shit One more fucking love song, I'll be sick (uh) Now I'm at a payphone Man, fuck that shit I be out spendin' all this money while you sittin' 'round Wondering why it wasn't you who came up from nothin' Made it from the bottom, now when you see me, I'm stuntin' And all of my cars start with the push of a button Telling me I changed since I blew up or whatever you call it Switched the number to my phone so you never could call it Don't need my name on my shirt, you can tell that I'm ballin' Swish, what a shame, coulda got picked Had a really good game, but you missed your last shot So you talk about who you see at the top Or what you could've saw, but sad to say, it's over for Phantom pulled up, valet opened doors Wished I'd go away, got what you was looking for Now it's me who they want So you can go and take that little piece of shit with you (yeah) I'm at a payphone, trying to call home All of my change, I spent on you (whoo) Where have the times gone? Baby, it's all wrong (yeah) Where are the plans we made for two? (Yeah, yeah) If happy-ever-afters did exist (oh, yeah) I would still be holding you like this And all these fairy tales are full of shit (yeah) One more fucking love song, I'll be sick (yeah) Now I'm at a payphone

It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began Oh, I'll tell you all about it when I see you again When I see you again Damn, who knew? All the planes we flew, good things we been through That I'd be standin' right here talkin' to you 'Bout another path, I know we loved to hit the road and laugh But somethin' told me that it wouldn't last Had to switch up, look at things different, see the bigger picture Those were the days, hard work forever pays Now I see you in a better place (see you in a better place) Uh How can we not talk about family when family's all that we got? Everythin' I went through, you were standin' there by my side And now you gon' be with me for the last ride It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again (I'll see you again) We've come a long way (yeah, we came a long way) From where we began (you know where we started) Oh, I'll tell you all about it when I see you again (let me tell you) When I see you again Oh, oh Ooh (yeah) First, you both go out your way and the vibe is feelin' strong And what's small turned to a friendship, a friendship turned to a bond And that bond'll never be broken, the love will never get lost (The love never get lost) And when brotherhood come first, then the line'll never be crossed Established it on our own when that line had to be drawn And that line is what we reached, so remember me when I'm gone (Remember me when I'm gone) How can we not talk about family when family's all that we got? Everythin' I went through, you were standin' there by my side And now you gon' be with me for the last ride So let the light guide your way, yeah Hold every memory as you go And every road you take Will always lead you home, home It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began Oh, I'll tell you all about it when I see you again When I see you again Oh (uh), oh (yeah-yeah, yeah) Ooh (yo, yo, uh) When I see you again (see you again, yeah, yeah) Oh (yeah), oh (yeah, yeah, oh-oh) Ooh (uh-huh, yup) When I see you again

[Adam Levine] My heart's a stereo 我的心像立體聲 It beats for your, so listen close 為你跳動 請靠近我傾聽 Hear my thoughts in every note 你將在每一個音符 聽到我的心聲 Make me your radio 讓我成為你的收音機 Turn me up when you feel low 當你情緒低落時 打開我聽聽 This melody was meant for you 所有旋律只為你而唱 Just sing along to my stereo 只要跟著我的節奏一起唱 [Travie McCoy] If I was just another dusty record on the shelve 如果我是架上另一張沾滿灰塵的CD Will you blow me off and play me like everybody else 你能否吹掉灰塵 將它像其他唱片一樣播放 If I ask you to scratch my back, could you manage that 如果我要求你播放 你能耐心聽聽嗎? Like it read well, check it Travie, I can handle that 檢查一下 Travie 讓它流暢播放 我可以搞定 Furthermore, I apologize for any skipping tracks 此外我很抱歉 因為它有點卡 This the last girl that play me left a couple cracks 你是最終播放這張裂痕唱片的女孩 I used to used to used to used to, now I’m over that 我經常 經常 經常 經常 現在我跳過那些話 Cause holding grudges over love is ancient artifacts 因為對愛的怨恨 已經成為古老的傳言 If I could only find a note to make you understand 如果能找到一段歌詞 讓你理解我 I sing a song and the image grab me by the hands 我會緊緊握住你的手 在你耳邊輕聲吟唱 Keep myself inside your head, like your favorite tune 就像最愛的旋律 讓我的歌聲在你的腦海迴盪 And know my heart is a stereo that only plays for you 我的心就像立體聲 永遠只為你播放 [Chorus] My heart's a stereo 我的心像立體聲 It beats for your, so listen close 為你跳動 請靠近我傾聽 Hear my thoughts in every note 你將在每一個音符 聽到我的心聲 Make me your radio 讓我成為你的收音機 Turn me up when you feel low 當你情緒低落時 打開我聽聽 This melody was meant for you 所有旋律只為你而唱 Just sing along to my stereo 只要跟著我的節奏一起唱 Oh oh oh oh To my stereo 哦 哦 跟著我的節奏 Oh oh oh oh So sing along to my stereo 哦 哦 請跟著我的節奏一起唱 [Travie McCoy] If I wasn't old school, fifty pound boombox 如果我是懷舊派 是個50磅的立體聲揚聲器 Would you hold me on your shoulder, wherever you walk 你能否將我扛在你的肩膀 無論你走到哪 Would you turn my volume up before of the cops 你能否在警察面前將我的音量調大 And crank it higher everytime they told you to stop 就算他們命令你關掉 你卻反而調得更大聲 And all I ask is that you don't get mad at me 我只希望你別因我而癡狂 When you have to purchase mad D batteries 當你得去瘋狂購買D電池 Appreciate every mixtape your friends make 感謝你朋友做的每一張混音帶 You never know we come and go like we're on the interstate 你無法想像 我們像在洲際公路穿行的車輛 I think finally found a note to make you understand 我想我最終找到了 合適的歌詞讓你明白 If you can hear it, sing along and take me by the hands 如果你能聽見 請握著我的手跟我唱 Keep myself inside your head, like your favorite tune 就像最愛的旋律 讓我的歌聲在你的腦海迴盪 And know my heart is a stereo that only plays for you 我的心就像立體聲 永遠只為你播放 [Chorus] My heart's a stereo 我的心像立體聲 It beats for your, so listen close 為你跳動 請靠近我傾聽 Hear my thoughts in every note 你將在每一個音符 聽到我的心聲 Make me your radio 讓我成為你的收音機 Turn me up when you feel low 當你情緒低落時 打我開聽聽 This melody was meant for you 所有旋律只為你而唱 Just sing along to my stereo 只要跟著我的節奏一起唱 Oh oh oh oh To my stereo 哦 哦 跟著我的節奏 Oh oh oh oh So sing along to my stereo 哦 哦 請跟著我的節奏一起唱 [Bridge] I only pray you never leave me behind 我只能祈禱 你永遠不要離開我 Because good music can be so hard to find 因為好音樂難以尋求 I take your hand and pull it closer to mine 我會握緊你的手 拉你靠近我 Thought love was dead, but now you're changing my mind 總以為不存的真愛 但你現在改變了我的想法 [Chorus] My heart's a stereo 我的心像立體聲 It beats for your, so listen close 為你跳動 請靠近我傾聽 Hear my thoughts in every note 你將在每一個音符 聽到我的心聲 Make me your radio 讓我成為你的收音機 Turn me up when you feel low 當你情緒低落時 打我開聽聽 This melody was meant for you 所有旋律只為你而唱 Just sing along to my stereo 只要跟著我的節奏一起唱 Oh oh oh oh To my stereo 哦 哦 跟著我的節奏 Oh oh oh oh So sing along to my stereo 哦 哦 只要跟著我的節奏一起唱

I guess Peter Pan was right 我猜彼得潘是對的 Growing up’s a waste of time 長大只是浪費時間 So I think I’ll fly away 所以我想我會飛離這裡 Set a course for brighter days 前往更光明的未來 Find the second star, I’m soaring 我翱翔在天際，尋找第二顆星星 (能帶領人們前往夢幻島的星星) Then straight on to the morning 直到清晨到來I know that I’ll be fine 我知道我會沒事的 ‘Cus I know Peter Pan was right 因為彼得潘是對的 Just a lost boy in a small town 我只是一個迷失在小鎮的小男孩 I’m the same kid but I’m grown now 雖然已經長大 但我未曾改變 Try to make it out 我嘗試逃離 But I don’t know how 卻不曉得該怎麼做 Wish that I was young 我希望我仍然年輕 What have I become 我到底成為了什麼？ Now it’s late night and I’m at home 現在已經是深夜，而我待在家中 So I make friends with shadow 所以我和影子成為朋友 And I play him all my sad, sad songs 我把所有悲傷的歌都演奏給他聽 And we don’t talk 我們沒有說過話 But he sings along like 但他會跟我一起唱 OoohFairy tales are not the truth 如果童話都是假的 What am I supposed to do 那我該如何是好 Mmmmmm I guess Peter Pan was right 我猜彼得潘是對的 Growing up’s a waste of time 長大只是浪費時間 So I think I’ll fly away 所以我想我會飛離這裡 Set a course for brighter days 前往更光明的未來 Find the second star, I’m soaring 我翱翔在天際，尋找第二顆星星 (能帶領人們前往夢幻島的星星) Then straight on to the morning 直到清晨到來 I know that I’ll be fine 我知道我會沒事的 ‘Cus I know Peter Pan was right 因為彼得潘是對的 Days feel like a blur now 時間變得愈來愈模糊 Still feel eighteen but I’m burnt out 彷彿我還在十八歲，但我已精疲力盡 So I daydream of what I could be 所以我想像著我能成為什麼樣的人 If I turned back time 如果我能回到過去 To a storyline 回到一個故事中的情節 Where my mom read me a tale where 在那裡我媽媽給我講了一個故事 A couple kids, one girl and a sailor 是關於一群孩子、一個女孩和一個水手 Met a boy in green 遇見了一個穿著綠色衣服的男孩 I thought it’d be me 我想那應該是我吧 But I guess that dream 但我猜這個夢Wasn’t meant to be like 並不會成真 OoohFairy tales are not the truth 如果童話都是假的 What am I supposed to do 那我該如何是好 Mmmmmm And I don’t care 而我並不在乎 If I never land 我會不會從此無法降落 Cus’ the distant sky’s 因為那遠方的天空 Always better than 總是比 My life right now 我現在的人生 And the place I am 和我待的地方還要好 So for one last time 所以這是最後一次 I guess Peter Pan 我猜彼得潘是對的 I guess Peter Pan was right 我猜彼得潘是對的 Growing up’s a waste of time 長大只是浪費時間 So I think I’ll fly away 所以我想我會飛離這裡 Set a course for brighter days 前往更光明的未來 Find the second star, I’m soaring 我翱翔在天際，尋找第二顆星星 (能帶領人們前往夢幻島的星星) Then straight on to the morning 直到清晨到來 I know that I’ll be fine 我知道我會沒事的 ‘Cus I know Peter Pan was right 因為彼得潘是對的 https://vocus.cc/article/658bc648fd89780001d20807

Fever dream high in the quiet of the night  夜深人靜時因狂熱的夢而亢奮 You know that I caught it 你知道我一定會抓住機會的 Bad bad boy shiny toy, with a price  壞男孩就如閃亮玩具一樣明碼標價 You know that I bought it  你知道我願意付出代價 Killing me slow 慢慢折磨也在至我於死地 Out the window I’m always waiting for you to be waiting below  我總是等你在窗戶下等我 Devils roll the dice 惡魔擲了骰子 Angels roll their eyes 天使翻了白眼  What doesn’t kill me makes me want you more 就想挑戰你這種魔王級的 And it’s new The shape of your body  你的身姿 是新奇的 It’s blue The feeling I got and  是天藍的 我感覺得到 It’s ooh  是難以言喻的 It’s a cruel summer  真是個令人痛苦的夏天 It’s cool That’s what I tell ‘em 「是從容的」 我都這麼說 No rules in breakable heaven but  在這個易碎的天堂沒有規則束縛，但 Ooh  It’s a cruel summer  仍是令人痛苦的夏天 With you hang your head low In the glow of the vending machine 在販賣機微弱光線前和你一起低下頭 I’m not dying 我才沒有痛苦的快死 We say that we’ll just screw it up in these trying times 我們說我們會搞砸的 在這些艱難的時期 We’re not trying  我們不要再嘗試了 So cut the headlights 所以關掉車頭燈吧 Summer’s a knife 夏日如刀 I’m always waiting for you just to cut to the bone  我總是在等你只是現在大幅減少 Devils roll the dice 惡魔擲著骰子 Angels roll their eyes 天使翻了白眼 And if I bleed you’ll be the last to know  我是不會讓你知道我受傷的 And it’s new The shape of your body  你的身姿 是新奇的 It’s blue The feeling I got and  是湛藍的 我感覺得到 It’s ooh  是難以言喻的 It’s a cruel summer  真是個令人痛苦的夏天 It’s cool That’s what I tell ‘em 「是從容的」 我都這麼說 No rules in breakable heaven but  在這個易碎的天堂沒有規則束縛，但 Ooh  It’s a cruel summer with you 仍是令人痛苦的夏天 與你  I’m drunk in the back of the car 我醉倒在汽車後座 And I cried like a baby coming home from the bar 哭得像個被從酒吧抓回家的孩子 Said ‘I’m fine’ but it wasn’t true 嘴上說著“沒事”  但心口不一 I don’t want to keep secrets just to keep you 我不想為了留住你而說謊 And I snuck in through the garden gate 我偷偷地穿過花園門 Every night that summer just to seal my fate 那個夏天的每個晚上只為了封印我的命運 And I scream ‘For whatever it’s worth, 我尖叫“無論是否值得” I love you, ain’t that the worst thing you ever heard?’ ”我愛你，是否是你聽過的最糟糕的話？“ He looks up grinning like a devil  他抬起頭，笑得像魔鬼一樣迷人 And it’s new The shape of your body  你的身姿 是新奇的 It’s blue The feeling I got and  是湛藍的 我感覺得到 It’s ooh  是難以言喻的 It’s a cruel summer  是令人痛苦的夏天 It’s cool That’s what I tell ‘em 「是從容的」 我都這麼說 No rules in breakable heaven but  在這個易碎的天堂沒有規則束縛，但 Ooh  It’s a cruel summer with you 仍是令人痛苦的夏天 與你  I’m drunk in the back of the car 我醉倒在汽車後座 And I cried like a baby coming home from the bar 哭得像個被從酒吧抓回家的孩子 Said ‘I’m fine’ but it wasn’t true 嘴上說著“沒事”  但心口不一 I don’t want to keep secrets just to keep you 我不想為了留住你而說謊 And I snuck in through the garden gate 我偷偷地穿過花園門 Every night that summer just to seal my fate 那個夏天的每個晚上只為了封印我的命運 And I scream ‘For whatever it’s worth, 我尖叫“無論是否值得” I love you, ain’t that the worst thing you ever heard?’ ”我愛你，是否是你聽過的最糟糕的話？“ https://vocus.cc/article/6648c984fd8978000103cdcd

[Verse 1] I had a bad habit 我有個壞習慣 Of missing lovers past 總是想念過去的愛人 My brother used to call it 我弟弟曾戲稱那是 “Eating out of the trash” 「翻垃圾桶吃東西」 It’s never gonna last 那愛從來不會長久 I thought my house was haunted 我以為我的房子鬧鬼 I used to live with ghosts 因為我曾與幽魂同居 And all the perfect couples 而所有看似完美的戀人 Said, “When you know, you know” 都說「當你知道時，你就會知道」 And, “When you don’t, you don’t” 「當你不知道時，你就永遠不會知道」 [Pre-Chorus] And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha) 所有敵人、所有朋友（哈，哈） Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha) 他們見過，還會再見到（哈，哈） Life is a song, it ends when it ends 人生如歌，結束便是結束 I was wrong 而我錯了 [Chorus] But my mama told me, “It’s alright 但我媽媽告訴我：「沒關係 You were dancing through the lightning strikes 你曾在閃電擊落中起舞 Sleepless in the onyx night 在黑瑪瑙般的夜裡輾轉難眠 But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh 但如今，天空已化為蛋白石般的光彩，哦— Oh, my Lord 喔，我的上帝 Never made no one like you bеfore 世上從未有過像你這樣的人 You had to make your own sunshine 你必須親手創造陽光 But now, thе sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh” 但現在，天空是蛋白石般的光輝，哦—」 [Verse 2] You couldn’t understand it 你無法理解 Why you felt alone 為什麼總覺得孤單 You were in it for real 你是真心投入 She was in her phone 而她卻沉迷手機 And you were just a pose 而你只是她的擺拍 And don’t we try to love love? (Love love) 我們不是都努力去愛嗎？（愛啊愛） We give it all we got (Give it all we got) 我們傾盡所有（傾盡所有） You finally left the table (Uh, uh) 你終於起身離開（呃，呃） And what a simple thought 多麼簡單的念頭 You’re starving ’til you’re not 你在饑餓，直到你不再饑餓 [Pre-Chorus] And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha) 所有敵人、所有朋友（哈，哈） Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha) 曾犯過錯，還會再犯（哈，哈） Life is a song, it ends when it ends 人生如歌，結束便是結束 You move on 而你繼續前行 [Chorus] And that’s when I told you, “It’s alright 那時我告訴你：「沒關係 You were dancing through the lightning strikes 你曾在閃電擊落中起舞 Sleepless in the onyx night 在黑瑪瑙般的夜裡輾轉難眠 But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh 但現在，天空已閃耀著蛋白石的光芒，哦— Oh, my Lord 喔，我的上帝 Never made no one like you before 世上從未有過像你這樣的人 You had to make your own sunshine 你必須親手創造陽光 But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh” 但如今，天空閃爍著蛋白石的光彩，哦—」 [Bridge] This is just 這只是 A storm inside a teacup 茶杯裡的風暴 But shelter here with me, my love 但請在我懷裡尋得庇護，親愛的 Thunder like a drum 雷聲如鼓 This life will beat you up, up, up, up 這人生會不斷擊打你 This is just 這只是 A temporary speed bump 暫時的顛簸 But failure brings you freedom 但失敗能帶來自由 And I can bring you love, love, love, love (Love) 而我能帶給你愛、愛、愛、愛（愛） [Chorus] Don’t you sweat it, baby, it’s alright 別擔心了，寶貝，一切都好 You were dancing through the lightning strikes 你曾在閃電擊落中起舞 Oh, so sleepless in the onyx night 在黑瑪瑙般的夜裡失眠 But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh 但如今，天空閃耀著蛋白石般的光芒，哦— Oh, my Lord 喔，我的上帝 Never made no one like you before (No) 世上從未有過像你這樣的人（真的沒有） You had to make your own sunshine 你必須親手創造陽光 But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh 但現在，天空已是蛋白石般的光彩，哦—

Come on, get on up We're wild and we can't be tamed And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah Hop-ah, hop-ah, oh Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah Hop-ah, hop-ah, oh We live in a crazy world, caught up in a rat race Concrete jungle life is sometimes a mad place It's you and me together, the end of a wild day Don't keep it all bottled up, and release your energy Hey-oh, hey Only reason we are here is to celebrate In a place where anyone can be anything Hold on to this moment, don't let it fade away Baby, keep the music playing Come on, get on up We're wild and we can't be tamed And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Come on, keep it up It's fun if you're down to play And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah Hop-ah, hop-ah, oh Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah Hop-ah, hop-ah, oh (A zoo, ooh-ooh) We live in a heated time, no chance to cool down Continuously confined, and what do we do now? It's all about finding love, sometimes hard to come by But when it comes to us, it's always a good time Hey-oh, hey Only reason we are here is to celebrate In a place where anyone can be anything Hold on to this moment, don't let it fade away Baby, keep the music playing Come on, get on up We're wild and we can't be tamed And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Come on, keep it up It's fun if you're down to play And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah A zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh) Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah A zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh) Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah A zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh) Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah A zoo, ooh-ooh (Hop-ah, hop-ah, oh) I'll take you higher, I'll take you higher We can't be tamed, baby, I'll take you higher I'll take you higher, I'll take you higher And we can't be tamed, baby, I'll take you higher Es una fiesta que sube como la espuma Yo por ti iré hasta la luna de ida y vuelta Es una fiesta que sube como la espuma Yo por ti iré hasta la luna de ida y vuelta Come on, get on up We're wild and we can't be tamed And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Come on, keep it up It's fun if you're down to play And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Come on, get on up We're wild and we can't be tamed And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh Come on, keep it up It's fun if you're down to play And we're turnin' the floor into a zoo, ooh-ooh

intro Ah, ah Ooh, whoa Ah chorus Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I′ll give it to someone special Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special verse Once bitten and twice shy I keep my distance, but you still catch my eye Tell me, baby, do you recognise me? Well, it′s been a year, it doesn't surprise me Happy Christmas, I wrapped it up and sent it With a note saying, "I love you", I meant it Now I know what a fool I've been But if you kissed me now, I know you′d fool me again chorus Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I′ll give it to someone special Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special hook Oh Oh, baby verse A crowded room, friends with tired eyes I′m hiding from you and your soul of ice My God, I thought you were someone to rely on Me? I guess I was a shoulder to cry on A face on a lover with a fire in his heart A man undercover, but you tore me apart Ooh-ooh Now I've found a real love, you′ll never fool me again chorus Last Christmas, I gave you my heart But the very next day, you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special, special Last Christmas (I gave you my heart), I gave you my heart But the very next day (you gave me away, oh), you gave it away This year, to save me from tears I′ll give it to someone special, special A face on a lover with a fire in his heart (I gave you my) A man under cover but you tore him apart (Maybe next year) I'll give it to someone I'll give it to someone special outro Special Someone Someone

Weight of the world on your shoulders I'll kiss your waist and ease your mind I must be favored to know ya I'll take my hands and trace your lines It's the way that we can ride, it's the way that we can ride (oh-oh, oh-oh) Think I met you in another life, so break me off another time (oh-oh, oh-oh) You wrap around me and you give me life And that's why night after night I'll be lovin' you right Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, a week Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week Every hour, every minute, every second You know night after night I'll be lovin' you right, seven days a week You love when I jump right in All of me, I'm offering Show you what devotion is Deeper than the ocean is Wind it back, I'll take it slow Leave you with that afterglow Show you what devotion is Deeper than the ocean is It's the way that we can ride, it's the way that we can ride (oh-oh, oh-oh) Think I met you in another life, so break me off another time (oh-oh, oh-oh) You wrap around me, and you give me life And that's why night after night I'll be lovin' you right Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, a week Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week Every hour, every minute, every second You know night after night I'll be lovin' you right (lovin' you right), seven days a week Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, a week Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday (oh, oh), Friday, seven days a week Every hour, every minute, every second You know night after night I'll be lovin' you right, seven days a week (big Latto) Tightly take control, tightly take his soul Take your phone and put it in the camera roll Leave them clothes at the door What you waitin' for? Better come and hit yo' goals Uh, he jump in it, both feet Goin' 'til the sun up, we ain't gettin' no sleep Seven days a week, seven different sheets Seven different angles, I could be your fantasy Open up, say, "ah" Come here, baby, let me swallow yo' pride What you on? I can match your vibe Hit me up and I'm a Cha Cha Slide You make Mondays feel like weekends I make him never think 'bout cheatin' (uh) Got you skippin' work and meetings Let's sleep in, yeah (seven days a week) Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, a week Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, seven days a week Every hour, every minute, every second (oh, oh) You know night after night I'll be lovin' you right, seven days a week (yeah) Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, a week Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday (ooh), Friday, seven days a week Every hour (hour), every minute (minute), every second (second) You know night after night I'll be lovin' you right, seven days a week

Spent 24 hours, I need more hours with you You spent the weekend getting even, ooh We spent the late nights making things right between us But now it's all good, babe Roll that back wood, babe And play me close 'Cause girls like you run 'round with guys like me 'Til sun down when I come through I need a girl like you, yeah yeah Girls like you love fun and, yeah, me too What I want when I come through I need a girl like you, yeah yeah Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah I need a girl like you, yeah yeah Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah I need a girl like you I spent last night on the last flight to you (ey ya) Took a whole day up trying to get way up, ooh We spent the daylight trying to make things right between us But now it's all good, babe Roll that back wood, babe And play me close, yeah 'Cause girls like you run 'round with guys like me 'Til sun down when I come through I need a girl like you, yeah yeah Girls like you love fun and, yeah, me too What I want when I come through I need a girl like you, yeah yeah Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah I need a girl like you, yeah yeah Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah I need a girl like you, yeah yeah I need a girl like you, yeah yeah I need a girl like you Maybe it's 6:45 Maybe I'm barely alive Maybe you've taken my shit for the last time, yeah Maybe I know that I'm drunk Maybe I know you're the one Maybe you thinking it's better if you drive Oh, 'cause girls like you run 'round with guys like me 'Til sun down when I come through I need a girl like you, yeah 'Cause girls like you run 'round with guys like me 'Til sun down when I come through I need a girl like you, yeah yeah Girls like you love fun and, yeah, me too What I want when I come through I need a girl like you, yeah yeah Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah I need a girl like you, yeah yeah Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah I need a girl like you

Oh, her eyes, her eyes Make the stars look like they're not shining Her hair, her hair Falls perfectly without her trying She's so beautiful And I tell her every day Yeah, I know, I know When I compliment her, she won't believe me And it's so, it's so Sad to think that she don't see what I see But every time she asks me, "Do I look okay?" I say When I see your face There's not a thing that I would change 'Cause you're amazing Just the way you are And when you smile The whole world stops and stares for a while 'Cause girl, you're amazing Just the way you are Yeah Her lips, her lips I could kiss them all day if she'd let me Her laugh, her laugh She hates, but I think it's so sexy She's so beautiful And I tell her every day Oh, you know, you know, you know I'd never ask you to change If perfect's what you're searching for Then just stay the same So don't even bother asking if you look okay You know I'll say When I see your face There's not a thing that I would change 'Cause you're amazing Just the way you are And when you smile The whole world stops and stares for a while 'Cause girl, you're amazing Just the way you are The way you are The way you are Girl, you're amazing Just the way you are When I see your face There's not a thing that I would change 'Cause you're amazing Just the way you are And when you smile The whole world stops and stares for a while 'Cause girl, you're amazing Just the way you are Yeah

Loving can hurt, loving can hurt sometimes But it's the only thing that I know When it gets hard, you know it can get hard sometimes It is the only thing makes us feel alive We keep this love in a photograph We made these memories for ourselves Where our eyes are never closing Hearts are never broken And time's forever frozen still So you can keep me Inside the pocket of your ripped jeans Holding me closer 'til our eyes meet You won't ever be alone, wait for me to come home Loving can heal, loving can mend your soul And it's the only thing that I know, know I swear it will get easier Remember that with every piece of ya Hmm, and it's the only thing we take with us when we die Hmm, we keep this love in this photograph We made these memories for ourselves Where our eyes are never closing Hearts were never broken And time's forever frozen, still So you can keep me Inside the pocket of your ripped jeans Holding me closer 'til our eyes meet You won't ever be alone And if you hurt me That's okay, baby, only words bleed Inside these pages, you just hold me And I won't ever let you go Wait for me to come home Wait for me to come home Wait for me to come home Wait for me to come home Oh, you can fit me Inside the necklace you got when you were sixteen Next to your heartbeat where I should be Keep it deep within your soul And if you hurt me Well, that's okay, baby, only words bleed Inside these pages, you just hold me And I won't ever let you go When I'm away, I will remember how you kissed me Under the lamppost back on Sixth street Hearing you whisper through the phone "Wait for me to come home"

(One, two, three, four) Ooh, ooh Every time you come around, you know I can't say no 每次你向我靠近, 我總是無法拒絕 Every time the sun goes down, I let you take control 每次夜幕降臨, 我便淪為你的囚徒 I can feel the paradise before my world implodes 在理智崩塌邊緣, 你給了我無盡幻想空間 ad-336x280 And tonight had something wonderful 我知道今晚有什麼正在醞釀 My bad habits lead to late nights ending alone 我的寂寞讓漫漫長夜似乎永無盡頭 Conversations with a stranger I barely know 對著素不相識的過客呢喃著空洞的話語 Swearing this will be the last, but it probably won't 每一次都以為到了終站, 卻又重蹈覆轍 I've got nothing left to lose, or use, or do 事已至此, 再掙扎也不會帶來希望 My bad habits lead to wide eyes stare into space 我的空虛讓迷茫的雙眼無法聚焦 And I know I lose control of the things that I say 而我知道將為說過的話付出代價 Yeah, I was lookig for a way out, now I can't escape 渴求一個解脫, 卻始終無法掙脫 Nothing happens after two 凌晨兩點後不會有好事發生 It's truе, it's true 千真萬確 My bad habits lead to you 但所有一切都交織向你 Ooh-ooh, ooh-ooh My bad habits lead to you 你是我最深的沉淪 Ooh-ooh, ooh-ooh My bad habits lead to you 即使身陷也心甘情願 Every pure intention ends when the good times start 矜持在視線交會後一一瓦解 Falling over everything to reach the first times spark 傾注一切只為喚回最初的悸動 Started under neon lights and then it all got dark 始於炫目彩燈下, 消散於未知黑暗中 I only know how to go too far 走火入魔向來是我最擅長的事 My bad habits lead to late nights ending alone 我的寂寞讓漫漫長夜似乎永無盡頭 Conversations with a stranger I barely know 對著素不相識的過客呢喃著空洞的話語 Swearing this will be the last, but it probably won't 每一次都以為到了終站, 卻又重蹈覆轍 I've got nothing left to lose, or use, or do 事已至此, 再掙扎也不會帶來希望 My bad habits lead to wide eyes stare into space 我的空虛讓迷茫的雙眼無法聚焦 And I know I lose control of the things that I say 而我知道將為說過的話付出代價 Yeah, I was lookig for a way out, now I can't escape 渴求一個解脫, 卻始終無法掙脫 Nothing happens after two 凌晨兩點後不會有好事發生 It's truе, it's true 千真萬確 My bad habits lead to you 但所有一切都交織向你 Ooh-ooh, ooh-ooh My bad habits lead to you 你是我最深的沉淪 Ooh-ooh, ooh-ooh My bad habits lead to you 即使身陷也心甘情願 We took the long way round 我們繞了一大圈 And burned 'til the fun ran out, now 直到耗盡最後一絲歡愉 My bad habits lead to late nights ending alone 我的空洞讓黑夜永無止盡蔓延 Conversations with a stranger I barely know 破碎的字句迴盪在陌生人之間 Swearing this will be the last, but it probably won't 告訴自己不再沉溺其中, 卻又一遍遍墜落 I've got nothing left to lose, or use, or do 事已至此, 無話可說, 無法挽救 My bad habits lead to wide eyes stare into space 我的孤寂吞噬眼中最後一抹澄澈 And I know I lose control of the things that I say 過往承諾次次將我逼向絕路 Yeah, I was lookig for a way out, now I can't escape 曾奢望得到救贖, 卻掙脫不了禁錮 Nothing happens after two 不會再有奇蹟發生 It's truе, it's true 接受這現實 My bad habits lead to you 你是我自願墮入的陷阱 Ooh-ooh, ooh-ooh My bad habits lead to you 你是我戒不掉的癮 Ooh-ooh, ooh-ooh My bad habits lead to you 你是虛實之間的幻影願 ——2021.06.27 Translated by Alvis

最近很喜歡的翻唱歌手，她唱得很溫柔，是我想像中這首歌的感覺。 I'm a little used to calling outside your name. 我已經慢慢習慣在外頭呼喊妳的名字 I won't see you tonight so I can keep from going insane. 我知道今晚見不到妳 , 所以我壓抑著心中的衝動 But I don't know enough , I get some kinda lazy day 我過著渾渾噩噩的生活 , 但我卻沒有自知之明 Hey , Yeah 嘿 , 耶 I've been fabulous through to fight my town a name. 鼓起巨人般的勇氣為了妳的名字 , 不顧整座城市的反對 I'll be stooped tomorow if I don't leave as them both the same. 如果今天不起身離開 , 明天我就會淪為跟他們一樣 But I don't know enough , I get some kinda lazy day 我過著渾渾噩噩的生活 , 卻沒有自知之明 Hey , Yeah 嘿 , 耶 Cause it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found only time will tell. 我深信時間會證明一切 And I will figure out that we can , baby. 寶貝 , 我相信我們做得到 We can do a one night stand , yeah. 讓我們再來一晚吧 And it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found outside your skin right near the fire. 我發現妳慾火焚身 , 皮膚都快竄出火苗 That we can , baby. 寶貝 , 我們可以 We can change and feel alrigt. 我們可以扭轉一切並擁抱美好 I'm a little used to wandering outside the rain. 我有點習慣在雨中漫步 You can leave me tomorrow if it suits you just the same. 如果妳覺得一切還是老樣子 , 妳明天就可以離開 But I don't know enough , I need someone who leaves th day 但我還是搞不太清楚 , 這幾天我需要一個人靜靜 Hey , Yeah 嘿 , 耶 Cause it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found only time will tell. 我深信時間會證明一切 And I will figure out that we can , baby. 寶貝 , 我相信我們做得到 We can do a one night stand , yeah. 讓我們再來一晚吧 And it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found outside your skin right near the fire. 我發現妳慾火焚身 , 皮膚都快竄出火苗 That we can , baby. 寶貝 , 我們可以 We can change and feel alrigt. 我們可以扭轉一切並擁抱美好 Cause it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found only time will tell. 我深信時間會證明一切 And I will figure out that we can , baby. 寶貝 , 我相信我們做得到 We can do a one night stand , yeah. 讓我們再來一晚吧 And it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found outside your skin right near the fire. 我發現妳慾火焚身 , 皮膚都快竄出火苗 That we can , baby. 寶貝 , 我們可以 We can change and feel alrigt. 我們可以改變一切並擁抱美好 Cause it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found only time will tell. 我深信時間會證明一切 And I will figure out that we can , baby. 寶貝 , 我相信我們做得到 We can do a one night stand , yeah. 讓我們再來一晚吧 And it's hard for me to lose in my life 對我來說 , 我的人生禁不起這樣的失敗 I've found outside your skin right near the fire. 我發現妳慾火焚身 , 皮膚都快竄出火苗 That we can , baby. 寶貝 , 我們可以 We can change and feel alrigt. 我們可以扭轉一切並擁抱美好

I do the same thing I told you that I never would I told you I changed, even when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, hey I get drunk, wake up, I'm wasted still I realize the time that I wasted here I feel like you can't feel the way I feel I'll be fucked up if you can't be right here Oh, whoa (oh, whoa, whoa) Oh, whoa (oh, whoa) Oh, whoa (oh, whoa) I'll be fucked up if you can't be right here I do the same thing I told you that I never would I told you I changed, even when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, hey I do the same thing I told you that I never would I told you I changed, even when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, hey When I'm away from you, I miss your touch (ooh) You're the reason I believe in love It's been difficult for me to trust (ooh) And I'm afraid that I'ma fuck it up Ain't no way that I can leave you stranded 'Cause you ain't never left me empty-handed And you know that I know that I can't live without you So baby, stay Oh, whoa (oh, whoa, whoa) Oh, whoa (oh, whoa) Oh, whoa (oh, whoa) I'll be fucked up if you can't be right here I do the same thing I told you that I never would I told you I changed, even when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, yeah I do the same thing I told you that I never would I told you I changed, even when I knew I never could Know that I can't find nobody else as good as you I need you to stay, need you to stay, hey Whoa I need you to stay, need you to stay, hey

這個經典，必須的吧。有夠洗腦的旋律。 Hello, hello Can you hear me As I scream your name? Hello, hello Do you need me Before I fade away? Is this a place that I call home? To find what I've become Walk along the path unknown We live, we love, we lie Deep in the dark, I don't need the light There's a ghost inside me It all belongs to the other side We live, we love, we lie (We live, we love, we lie) Hello, hello Nice to meet you Voice inside my head Hello, hello I believe you How can I forget? Is this a place that I call home? To find what I've become Walk along the path unknown We live, we love, we lie Deep in the dark, I don't need the light There's a ghost inside me It all belongs to the other side We live, we love, we lie (We live, we love, we lie) We live, we love, we lie

這首歌是我影響蠻深刻的一首，算是我喜歡西洋樂的最一開始的歌，我很喜歡他前奏到副歌的部分，有種漸漸帶入的感覺。而且不是那種很嗨的歌，而是有種“在平凡的生活，慢慢建立不凡的自己“這種感覺。 Like a small boat on the ocean Sending big waves into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion And all those things I didn't say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice? This time this is my fight song Take back my life song Prove I'm alright song My power's turned on Starting right now I'll be strong I'll play my fight song And I don't really care If nobody else believes 'Cause I've still got A lot of fight left in me Losing friends and I'm chasing sleep Everybody's worried about me In too deep they say I'm in too deep And it's been two years I miss my home But there's a fire burning in my bones I still believe, yeah I still believe And all those things I didn't say Wrecking balls inside my brain I will scream them loud tonight Can you hear my voice? This time this is my fight song Take back my life song Prove I'm alright song My power's turned on Starting right now I'll be strong I'll play my fight song And I don't really care If nobody else believes 'Cause I've still got A lot of fight left in me A lot of fight left In me Like a small boat on the ocean Sending big waves into motion Like how a single word Can make a heart open I might only have one match But I can make an explosion This is my fight song Take back my life song Prove I'm alright song My power's turned on Starting right now I'll be strong (I'll be strong) I'll play my fight song And I don't really care If nobody else believes 'Cause I've still got A lot of fight left in me Now I've still got a lot of fight left in me

話說艾德的歌曲風格也是很跳脫，有很嗨的歌也有很抒情的歌。這首歌旋律很洗腦，歌詞很直接 The club isn't the best place to find a lover So the bar is where I go (mm) Me and my friends at the table doing shots Drinking fast and then we talk slow (mm) Come over and start up a conversation with just me And trust me I'll give it a chance now (mm) Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox And then we start to dance, and now I'm singing like Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me Say, boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come, come on now, follow my lead, mm I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bedsheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body (Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I) I'm in love with your body (Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I) I'm in love with your body (Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I) I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you One week in we let the story begin We're going out on our first date (mm) You and me are thrifty, so go all you can eat Fill up your bag and I fill up a plate (mm) We talk for hours and hours about the sweet and the sour And how your family is doing okay (mm) And leave and get in a taxi, then kiss in the backseat Tell the driver make the radio play, and I'm singing like Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me Say, boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come, come on now, follow my lead, mm I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bedsheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body (Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I) I'm in love with your body (Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I) I'm in love with your body (Oh-I-oh-I-oh-I-oh-I) I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on, be my baby, come on I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bedsheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body Come on, be my baby, come on Come on (I'm in love with your body), be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on (I'm in love with your body), be my baby, come on Come on, be my baby, come on Come on (I'm in love with your body), be my baby, come on Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you

一開始喜歡的西洋樂！ I used to bite my tongue and hold my breath Scared to rock the boat and make a mess So I sat quietly, agreed politely I guess that I forgot I had a choice I let you push me past the breaking point I stood for nothing, so I fell for everything You held me down, but I got up (hey) Already brushing off the dust You hear my voice, you hear that sound Like thunder, gonna shake the ground You held me down, but I got up (hey) Get ready 'cause I've had enough I see it all, I see it now I got the eye of the tiger, a fighter Dancing through the fire 'cause I am a champion And you're gonna hear me roar Louder, louder than a lion 'cause I am the champion And you're gonna hear me roar Ooh, ooh You're gonna hear me roar Now I'm floating like a butterfly Stinging like a bee, I earned my stripes I went from zero to my own hero You held me down, but I got up (hey) Already brushing off the dust You hear my voice, you hear that sound Like thunder, gonna shake the ground You held me down, but I got up (hey, got up) Get ready 'cause I've had enough I see it all, I see it now I got the eye of the tiger, a fighter Dancing through the fire 'cause I am a champion And you're gonna hear me roar Louder, louder than a lion 'cause I am a champion And you're gonna hear me roar Ooh, ooh You're gonna hear me roar (hey) Ooh (you'll hear me roar), ooh You're gonna hear me roar Roar, roar, roar, roar, roar I got the eye of the tiger, a fighter Dancing through the fire 'cause I am a champion And you're gonna hear me roar Oh, louder, louder than a lion 'cause I am a champion And you're gonna hear me roar Ooh (yeah), ooh You're gonna hear me roar Ooh (you'll hear me roar), ooh You're gonna hear me roar

Where there's a will, there's a way, kind of beautiful And every night has its day, so magical And if there's love in this life, there's no obstacle That can't be defeated For every tyrant, a tear for the vulnerable In every lost soul, the bones of a miracle For every dreamer, a dream, we're unstoppable With something to believe in Monday left me broken Tuesday, I was through with hoping Wednesday, my empty arms were open Thursday, waiting for love, waiting for love Thank the stars, it's Friday I'm burning like a fire gone wild on Saturday Guess I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love, waiting for love to come around We are one of a kind, irreplaceable How did I get so blind and so cynical? If there's love in this life, we're unstoppable No, we can't be defeated Monday left me broken Tuesday, I was through with hoping Wednesday, my empty arms were open Thursday, waiting for love, waiting for love Thank the stars, it's Friday I'm burning like a fire gone wild on Saturday Guess I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love, waiting for love to come around.

那個很洗腦的旋律！（只喜歡副歌），很喜歡小孩唱的部分，很有那種感覺！ Doctor actor lawyer or a singer Why not president be a dreamer You can be just the one you wanna be Police man fire fighter or a post man Why not something like your old man You can be just the one you wanna be Doctor actor lawyer or a singer Why not president be a dreamer You can be just the one you wanna be I know that we all got one thing That we all share together We got that one nice dream we live for You never know what life could bring 'Cause nothing lasts forever Just hold on to the team you play for I know you could reach the top Make sure that you won't stop Be the one that you wanna be Now sing this with me Doctor actor lawyer or a singer Why not president be a dreamer You can be just the one you wanna be Police man fire fighter or a post man Why not something like your old man You can be just the one you wanna be We may have different ways to think But it doesn't really matter We all caught up in the steam of this life Focus on every little thing That's what does really matter Luxury cars and bling that's not real life I know you could reach the top Make sure that you won't stop Be the one that you wanna be Now sing this with me Doctor actor lawyer or a singer Why not president be a dreamer You can be just the one you wanna be Police man fire fighter or a post man Why not something like your old man You can be just the one you wanna be Last year I used to dream about this day Now I'm here I'm singing for you I hope I could inspire you 'Cause I've got all the love 'Cause I've got all love for you Doctor actor lawyer or a singer Why not president be a dreamer You can be just the one you wanna be Police man fire fighter or a post man Why not something like your old man You can be just the one you wanna be Doctor actor lawyer or a singer Why not president be a dreamer You can be just the one you wanna be Police man fire fighter or a post man Why not something like your old man You can be just the one you wanna be Doctor actor lawyer or a singer Why not president be a dreamer You can be just the one you wanna be Police man fire fighter or a post man Why not something like your old man You can be just the one you wanna be

這首歌是格雷的五十道陰影第二部曲的主題曲！是天后泰勒絲和贊恩的歌～其實一開始只是喜歡這首歌的旋律感覺，沒想到是泰勒絲的！個人感覺就是一種深愛的歌，超好聽的！ [Zayn:] Been sittin’ eyes wide open behind these four walls, hopin’ you’ll call 睜著眼看著四面牆壁，希望妳能打給我 It’s just a cruel existence like it’s no point hopin’ at all 這是多麼殘酷的事實，一點機會都沒有 Baby, baby, I feel crazy 寶貝寶貝，我感到瘋狂 Up all night, all night and every day 整夜，一整夜，一整天 Give me somethin’, oh, but you say nothin’ 給我些什麼，喔，但妳說什麼都沒有 What is happenin’ to me? 我怎麼了 I don’t wanna live forever 我不想長生不老 ‘Cause I know I’ll be livin’ in vain 因為我知道，一切都是徒勞的 And I don’t wanna fit wherever 我不想融入任何地方 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 [Taylor Swift:] I’m sittin’ eyes wide open and I got one thing stuck in my mind 我睜著眼，有件事一直在我心上 Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life 想知道我是逃過一劫還是剛失去我的摯愛 Baby, baby, I feel crazy 寶貝寶貝，我快瘋了 Up all night, all night and every day 一整夜，一整天 I gave you something, but you gave me nothing 我給了你一些，但你什麼都沒給 What is happening to me? 我怎麼了 [Zayn & Taylor Swift:] I don’t wanna live forever 我不想長生不老 ‘Cause I know I’ll be livin’ in vain 因為我知道，一切都是徒勞的 And I don’t wanna fit wherever 我不想融入任何地方 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I’ve been looking sad in all the nicest places 我在每個優美的地方都像行屍走肉 (Baby, baby, I feel crazy) 寶貝寶貝，我快瘋了 I see you around in all these empty faces 我對每個陌生的臉孔都以為是你 (Up all night, all night and every day) 一整夜，一整天 I’ve been looking sad in all the nicest places 我在每個優美的地方都像行屍走肉 (Give me somethin’, oh, but you say nothin’) 給我一些，喔，但你說什麼都沒有 Now I’m in a cab, I tell him where your place is 現在我坐在計程車上，我告訴他去你的地方 What is happenin’ to me? 我怎麼了 [Zayn:] I don’t wanna live forever 我不想長生不老 ‘Cause I know I’ll be livin’ in vain 因為我知道，一切都是徒勞的 And I don’t wanna fit wherever 我不想融入任何地方 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 [Taylor Swift & Zayn:] I just wanna keep callin’ your name 我只想，不斷地叫著妳的名字 Until you come back home 直到妳回到家中 Until you come back home 直到你回家 翻譯出處網址： https://mrlifeday.com/zayn-malik-taylor-swift-i-dont-wanna-live-forever-lyrics-%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AD%AF-%E6%A0%BC%E9%9B%B7%E7%9A%8450%E9%81%93%E9%99%B0%E5%BD%B1%EF%BC%9A%E6%9D%9F%E7%B8%9B%E9%9B%BB/

這首歌名字的翻譯我查到有三種，一種是直白的翻譯 廉價歡愉，一種是強調快樂是無價的，不需要金錢衡量 無價娛樂，另一種是強調自己尋找快樂的過程 無價自娛。我覺得三個都各有各的感觸。一個英文詞可以延伸出這麼多意境的翻譯，這也許就是中文的魅力吧！ Come on, come on, turn the radio on It's Friday night, and it won't be long Gotta do my hair, put my make-up on It's Friday night, and it won't be long 'Til I hit the dance floor, hit the dance floor I got all I need No, I ain't got cash, I ain't got cash But I got you, baby Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills) Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills) But I don't need no money As long as I can feel the beat I don't need no money As long as I keep dancing Come on, come on, turn the radio on It's Saturday, and it won't be long Gotta paint my nails, put my high heels on It's Saturday, and it won't be long 'Til I hit the dance floor, hit the dance floor I got all I need No, I ain't got cash, I ain't got cash But I got you, baby Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills) Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills) I don't need no money As long as I can feel the beat I don't need no money As long as I keep dancing I don't need no money As long as I can feel the beat I don't need no money As long as I keep dancing (Oh, oh, oh) Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills) Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills) But I don't need no money As long as I can feel the beat I don't need no money As long as I keep dancing La-la-la-la-la (I love cheap thrills) La-la-la-la-la (I love cheap thrills) La-la-la-la-la (I love cheap thrills) La-la-la-la-la (I love cheap thrills)

作者Teddy Swims 的藝名 "Swims" 其實是一個縮寫： "Someone Who Isn't Me Sometimes"（有時那個人不是我）， 代表他在唱歌時會展現出另一個自我。 Something's got a hold of me lately No, I don't know myself anymore Feels like the walls are all closing in And the devil's knocking at my door, whoa Out of my mind, how many times Did I tell you I'm no good at being alone? Yeah, it's taking a toll on me, trying my best to keep From tearing the skin off my bones, don't you know I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you, can't you see? I lose control When you're not next to me, mm-hmm Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me Problematic Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit Bad habit's hard to break when I'm with you Yeah, I know, I could do it on my own, but I want That real full moon black magic and it takes two Problematic Problem is, when I'm with you, I'm an addict And I need some relief, my skin in your teeth Can't see the forest through the trees Got me down on my knees, darling, please, oh I lose control When you're not next to me I'm falling apart right in front of you, can't you see? I lose control When you're not next to me, mm-hmm Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me, yeah I lose control When you're not here with me, mm I'm falling apart right in front of you, can't you see? I lose control When you're not here with me, mm-hmm Yeah, you're breaking my heart, baby You make a mess of me

I was a liar, I gave in to the fire I know I should've fought it, at least I'm being honest Feel like a failure 'cause I know that I failed you I should've done you better 'cause you don't want a liar And I know, and I know, and I know she gives you everything But, boy, I couldn't give it to you And I know, and I know, and I know that you got everything But I got nothing here without you So one last time I need to be the one who takes you home One more time I promise after that, I'll let you go Baby, I don't care if you got her in your heart All I really care is you wake up in my arms One last time I need to be the one who takes you home I don't deserve it, I know I don't deserve it But stay with me a minute, I swear I'll make it worth it Can't you forgive me? At least just temporarily I know that this is my fault, I should've been more careful And I know, and I know, and I know she gives you everything But, boy, I couldn't give it to you And I know, and I know, and I know that you got everything But I got nothing here without you, baby So one last time I need to be the one who takes you home One more time I promise after that, I'll let you go Baby, I don't care if you got her in your heart All I really care is you wake up in my arms One last time I need to be the one who takes you home I know I should've fought it, at least I'm being honest, yeah But stay with me a minute, I swear I'll make it worth it, babe 'Cause I don't wanna be without ya, oh So one last time I need to be the one who takes you home One more time I promise after that, I'll let you go Baby, I don't care if you got her in your heart, babe All I really care is you wake up in my arms One last time I need to be the one who takes you home, yeah One last time I need to be the one who takes you home

Don't blame me, love made me crazy If it doesn't, you ain't doin' it right Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life I've been breakin' hearts a long time, and Toyin' with them older guys Just playthings for me to use Something happened for the first time, in The darkest little paradise Shakin, pacin', I just need you For you, I would cross the line I would waste my time I would lose my mind They say, "She's gone too far this time" Don't blame me, love made me crazy If it doesn't, you ain't doin' it right Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life Don't blame me, love made me crazy If it doesn't, you ain't doin' it right Oh, Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life My name is whatever you decide And I'm just gonna call you mine I'm insane, but I'm your baby (your baby) Echoes (echoes) of your name inside my mind Halo, hiding my obsession I once was poison ivy, but now I'm your daisy And baby, for you, I (I) would (would) fall from grace Just (just) to (to) touch your face If (if) you (you) walk away I'd beg you on my knees to stay Don't blame me, love made me crazy If it doesn't, you ain't doin' it right Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life (yeah, ooh) Don't blame me, love made me crazy If it doesn't, you ain't doin' it right Oh, Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life I get so high, oh Every time you're, every time you're lovin' me You're lovin' me Trip of my life, oh Every time you're, every time you're touchin' me You're touchin' me Every time you're, every time you're lovin' me Oh Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life Usin' for the rest of my life, ohh-oh Don't blame me, love made me crazy If it doesn't, you ain't doin' it right (doin' it right, no) Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life (oh) Don't blame me, love made me crazy (ooh) If it doesn't, you ain't doin' it right (you ain't doin' it right) Oh, Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for (I'll be usin') the rest of my life (I'll be usin') I get so high, oh Every time you're, every time you're lovin' me You're lovin' me Oh, Lord, save me, my drug is my baby I'll be usin' for the rest of my life

I don't like your little games Don't like your tilted stage The role you made me play of the fool No, I don't like you I don't like your perfect crime How you laugh when you lie You said the gun was mine Isn't cool, no, I don't like you (oh) But I got smarter, I got harder in the nick of time Honey, I rose up from the dead, I do it all the time I got a list of names, and yours is in red, underlined I check it once, then I check it twice, oh Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me- Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me do I (I) don't (don't) like your kingdom keys (keys) They (they) once belonged to me (me) You (you) asked me for a place to sleep Locked me out and threw a feast (what?) The world moves on, another day another drama, drama But not for me, not for me, all I think about is karma And then the world moves on, but one thing's for sure Maybe I got mine, but you'll all get yours But I got smarter, I got harder in the nick of time (nick of time) Honey, I rose up from the dead, I do it all the time (I do it all the time) I got a list of names, and yours is in red, underlined I check it once, then I check it twice, oh Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me- Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me do I don't trust nobody and nobody trusts me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody and nobody trusts me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody and nobody trusts me I'll be the actress starring in your bad dreams I don't trust nobody and nobody trusts me I'll be the actress starring in your bad dreams I'm sorry, the old Taylor can't come to the phone right now Why? Oh, 'cause she's dead (oh) Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me- Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me do Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me- Ooh, look what you made me do Look what you made me do Look what you just made me do Look what you just made me do 這個是我很喜歡的解析： https://comiclin.wixsite.com/beccacover/blank-2/2017/08/28/taylor-swift-look-what-you-made-me-do-%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E8%A7%A3%E6%9E%90

很溫柔的一首歌，超喜歡那個副歌的部分～ I will run, I will climb, I will soar I'm undefeated, oh Jumping out of my skin, pull the chord Yeah, I believe it, ooh The past, is everything we were Don't make us who we are So I'll dream, until I make it real And all I see is stars It's not until you fall that you fly When your dreams come alive you're unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we'll dream it possible Possible, oh And we'll dream it possible I will chase, I will reach, I will fly Until I'm breaking, until I'm breaking Out of my cage, like a bird in the night I know I'm changing, I know I'm changing In, into something big Better than before And if it takes, takes a thousand lives Then it's worth fighting for It's not until you fall that you fly When your dreams come alive you're unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we'll dream it possible, oh It possible, oh, ooh From the bottom to the top We're sparking wild fires Never quit and never stop The rest of our lives From the bottom to the top We're sparking wild fires Never quit and never stop It's not until you fall that you fly When your dreams come alive you're unstoppable Take a shot, chase the sun, find the beautiful We will glow in the dark turning dust to gold And we'll dream it possible Possible, oh And we'll dream it possible

雖然這首歌是基督信仰的歌，大部分的翻譯也都是這樣，但我很喜歡這個YouTuber 的翻譯和剪輯（配的是新世紀福爾摩斯！）個人覺得這才是他真正的意思（是信念而不是信仰），而這個剪輯直接讓歌詞中的信仰變成偵探對於自己一定能成功的信念。 https://youtu.be/Esdx5BL6GrM?si=XXjJ2BWekC84qzYU I ain't like no one you met before I'm running for the front When they're all running for the door And I won't sit down won't back out You can't ever shut me up 'Cause I'm on a mission And I won't quit now In a world full of followers I'll be a leader In a world full of doubters I'll be a believer I'm stepping out without a hesitation Because the battle's already been won I'm sold out I'm no longer living Just for myself Running after Jesus With my whole heart And now I'm ready to shout I am sold out I'm sold out With every single Step that I take now With every drop of blood Left in my veins I'm gonna be making it count I am sold out This ain't just some temporary phase You can't face this kind of grace And leave the way you came This is permanent with intent And there won't be no stopping it now I'm on a mission and it's heaven sent In a world full of followers I'll be a leader In a world full of doubters I'll be a believer I'm stepping out without a hesitation 'Cause my soul is like a stadium And I'm sold out I'm no longer living Just for myself Running after Jesus With my whole heart And now I'm ready to shout I am sold out I'm sold out With every single Step that I take now With every drop of blood Left in my veins I'm gonna be making it count I am sold out No trials coming against me Could put a dent in my passion They're just an opportunity To put my faith into action In a world full of followers I'll be a leader In a world full of doubters I'll be a believer I'm stepping out without a hesitation I ain't got nothing left to be afraid of I'm sold out I'm no longer living Just for myself Running after Jesus With my whole heart And now I'm ready to shout I am sold out I'm sold out With every single Step that I take now With every drop of blood Left in my veins I'm gonna be making it count I am sold out

翻譯： https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=3411482 個人很喜歡他翻的和他的感觸，讓我完完全全了解到這首歌背後的意義。讓這首歌對我而言更像是一種我自己對人生的看法， 人生苦短，應及時行樂，創造出更多美好的回憶。 個人認為Avicii想表達的是，my father talk me 我爸曾經告訴過我的那些事，哪些曾經的鼓舞，我也想藉由歌 告訴你們。 https://lyricsworld.pixnet.net/blog/posts/16197496319 這個翻譯和詳細介紹得很好。也推薦你們看。 Hey, once upon a younger year 嘿~在年少輕狂的時候 When all our shadows disappeared 當我們躲起來讓影子消失時 The animals inside came out to play 動物們就會鬆下戒心全跑出來玩 Hey, went face to face with all our fears 嘿~當我們一起面對我們的恐懼時 Learned our lessons through the tears 我們的眼淚給我們上了一課 Made memories we knew would never fade 讓這段記憶烙印到我們身上永不消退 One day my father—he told me, 某日我的父親，她告訴我 "Son, don't let it slip away." 孩子，別讓機會溜走 He took me in his arms, I heard him say, 在他的懷中他這樣告訴我，我聽他說： "When you get older 當你越來越老時 Your wild heart will live for younger days 你狂野的心會常駐在你年輕時 Think of me if ever you're afraid." 如果你害怕的話，就想想我吧。 He said, "One day you'll leave this world behind 他說：有天你會離開這個世界 So live a life you will remember." 所以活在當下才會讓你記憶深刻 My father told me when I was just a child 我老爸在我小時候這樣告訴我 These are the nights that never die 這可是永不逝去的夜晚 My father told me 我父親這樣告訴我的 When thunder clouds start pouring down 當天空雷雨開始狂瀉而下時 Light a fire they can't put out 點起那不被澆熄的火焰 Carve your name into those shining stars 把你的名字印上那滿天星辰 He said, "Go venture far beyond these shores. 他說：遠離這海洋盡情冒險吧 Don't forsake this life of yours. 不要放棄屬於你的人生 I'll guide you home no matter where you are." 不論你身在何處，我都會指引你回家的路 One day my father—he told me, 某日我的父親，她告訴我 "Son, don't let it slip away." 孩子，別讓機會溜走 He took me in his arms, I heard him say, 在他的懷中他這樣告訴我，我聽他說： "When you get older 當你越來越老時 Your wild heart will live for younger days 你狂野的心會常駐在你年輕時 Think of me if ever you're afraid." 如果你害怕的話，就想想我吧。 He said, "One day you'll leave this world behind 他說：有天你會離開這個世界 So live a life you will remember." 所以活在當下才會讓你記憶深刻 My father told me when I was just a child 我老爸在我小時候這樣告訴我 These are the nights that never die 這可是永不逝去的夜晚 My father told me 我父親這樣告訴我的 These are the nights that never die 這可是永不逝去的夜晚 My father told me 我父親這樣告訴我的

我想再好好介紹一次viva la vida這首歌！ 🎧個人感想： 個人的感覺，這首歌描述的是路易十六（法國大革命被上斷頭台的那位國王）他的獨白，是一種很絕望的希望，他知道自己已經數日不多，卻還是說著我的使節還在遙遠的國度（My missionaries in a foreign field)，但是，這首歌的精華就在於，他的旋律讓你完全感受不到這是一首這麼無助的悲傷的歌，旋律的感覺是一首很振奮人心的歌。是這首歌最特別的地方。 而且我第一次這麼認真的介紹一首歌，但這首歌真的是我很喜歡的一首歌，是我單曲循環最多次的一首歌。所以才想好好的介紹，把這首歌的意境和我的感覺好好的訴說。 （聆聽次數是去年Spotify的統計） 🎧歌名由來： viva la vida 是西班牙文，意思為「生命萬歲」、「活在當下」或「好好生活」，Viva 意為萬歲/長壽，la vida 意為生活/生命。 歌曲名「Viva la Vida」反映了即使面臨革命的動盪，仍要高喊生命萬歲的態度。 而專輯封面的畫作是為了紀念法國大革命時期的經典畫作，《自由領導人民》。此作品更是啟發雨果創作《悲慘世界》 🎧歌曲文化背景： 歌詞背景是在描述路易十六再丟失權利之後的反思。首先，路易十六的時代是在法國大革命後期（以拿破崙推翻為革命的結束）以及工業革命，那時候是恐怖時期，人民對於王室極其憤恨，想要推翻皇室讓大家可以自由。並且那時候的法國處境艱難，經濟財政政治以及社會都出現許多問題，而路易十六為了解決這個問題召開了三級會議，但會議中教士一票，貴族一票，但人民只有一票，在這二比一的情況下，對於人民來說是非常不公平的，況且投票結果還要人民繳更多的税。而法國大革命的導火線是人民因為皇室消極對待人民抗議的態度，所以他們攻陷巴士底監獄，這天視為法國大革命的開始，也就是法國國慶日的日子（1789年 7月14日）。後來因為人民反抗的情緒越加激烈，導致開始出現恐怖時期，也墮落成清理個人恩怨的手段，一切有關皇室的人都要殺掉，所以路易十六是當時的國王，就被自己曾經參與設計過的斷頭台（他雖然是個爛國王，但他對於科學發展的貢獻很大，會贊助科學家），殺死了。（而那個數眨眼次數的拉瓦節也是這時候死的） 🎧歌曲意涵： 而這首歌之所以歌名是活在當下，是因為歌詞中透露的絕望，但同時也是再絕望中找到希望。歌詞中「這才是真正的生命萬歲」意指：只有在意識到生命有限、隨時可能終結（如花瓣凋落）時，我們才會真正熱愛生活、專注於當下每一刻的美好，而非浪費在虛名上。 🎧歌詞講解： 翻譯來源：（也有一些段落解析是參考這裡的） https://medium.com/%E9%9A%A8%E7%AD%86%E5%A4%A9%E5%9C%B0/%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E8%B3%9E%E6%9E%90-viva-la-vida-%E7%8E%A9%E9%85%B7%E4%BA%BA%E7%94%9F-coldplay-b17b69ac8ad3 第一段是在描述路易十六曾經的威風和現在落魄的巨大對比 I used to rule the world 我曾統治世界 Seas would rise when I gave the word 就連大海在我的號令下也會隨之湧起 Now in the morning I sleep alone 如今我竟獨眠於清晨 Sweep the streets I used to own 掃視那些我曾擁有的街道 - 第二段是在描述他曾經浩大的尊嚴，而如今看來只是一場虛無縹緲的夢。「One minute I held the key」這句不只呼應他曾經掌握的權利，同時也呼應他曾經是個熱愛製鎖的國王（因此被稱作「鎖匠國王」） I used to roll the dice 我曾能隨手擲下命運之骰 Feel the fear in my enemy's eyes 品嚐敵人眼裡的驚懼 Listened as the crowd would sing: 也曾聆聽群眾高歌： "Now the old king is dead! Long live the king!" 「先王已矣！國王萬歲！」 One minute I held the key 彷彿上一刻還手握權位之鑰 Next the walls were closed on me 轉瞬間宮牆竟對我緊閉 And I discovered that my castles stand 這才赫然發現我的城堡 Upon pillars of salt and pillars of sand 堆砌於鹽柱與沙樑之上 - 第三段正式進入副歌，描述的是革命軍近在咫尺，他卻只能妄想他的使節會回來救他。 「I hear Jerusalem bells are ringing」是因為耶路撒冷是那時候的法國信仰的基督教的聖地，他聽見那邊的鐘聲響起，彷彿看到人生的跑馬燈。副歌最後幾句，似乎也表達了路易十六心底的一些懊悔，可惜逆耳忠言不復存在，此刻自己也不再是叱吒風雲的帝王。 I hear Jerusalem bells are ringing 我聽聞耶路撒冷的鐘聲響起 Roman cavalry choirs are singing 羅馬騎兵合唱響徹雲霄 Be my mirror, my sword and shield 成為我的明鏡、我的劍與盾吧 My missionaries in a foreign field 我身在異疆的使節們 For some reason I can't explain 其中緣由我無法訴說 Once you'd gone there was never 自從你們離去後便從此 Never an honest word 從此不再有忠言的存在 And that was when I ruled the world 而那即是我所統治的時代 ============================== 第四段是第二次的主歌，也是我最喜歡的一段。描述的是革命大軍已經殺盡城堡，屋內滿地狼藉，他們的眼裡充滿著把他殺掉的渴望。但路易十六也很無奈，造成這麼悲慘的一切，也不只是他一個人的原因，而且，能選擇的話，誰會想當國王？「Oh who would ever want to be king?」 It was a wicked and wild wind 邪佞的狂風陣陣襲來 Blew down the doors to let me in 吹垮門關使我捲入其中 Shattered windows and the sound of drums 散落的碎窗以及鳴鼓聲 People couldn't believe what I'd become 人們將不敢相信我的下場 Revolutionaries wait 革命大軍熱切盼望著 For my head on a silver plate 擺放於銀盤上的我的頭顱 Just a puppet on a lonely string 而我不過是懸在一根線上的一個傀儡 Oh who would ever want to be king? 唉，誰又渴望成為君王 - 第五段就是副歌的重複，唯一不同的地方就是這句「I know St. Peter won't call my name」聖彼得是基督教掌管天堂的守門員，他說他不會聽見聖彼得的呼喚，表示他自己也知道自己生前殺過太多人，罄竹難書，無法進入天堂。 I hear Jerusalem bells are ringing 我聽聞耶路撒冷的鐘聲響起 Roman cavalry choirs are singing 羅馬騎兵合唱響徹雲霄 Be my mirror, my sword and shield 成為我的明鏡、我的劍與盾吧 My missionaries in a foreign field 我身在異疆的使節們 For some reason I can't explain 其中緣由我無法訴說 I know St. Peter won't call my name 我知悉聖彼得將不會呼喚我的名字 Never an honest word 忠言也從不存在 But that was when I ruled the world 而那卻是我所統治的時代 - I hear Jerusalem bells are ringing 我聽聞耶路撒冷的鐘聲響起 Roman cavalry choirs are singing 羅馬騎兵合唱響徹雲霄 Be my mirror, my sword and shield 成為我的明鏡、我的劍與盾吧 My missionaries in a foreign field 我身在異疆的使節們 For some reason I can't explain 其中緣由我無法訴說 I know St. Peter won't call my name 我知悉聖彼得將不會呼喚我的名字 Never an honest word 忠言也從不存在 But that was when I ruled the world 而那卻是我所統治的時代

🎧歌名意思：各退一步。描述的是快分手的情侶希望在各自退一步不要最後是不歡而散的離開。 🎧心得：一開始沒有仔細聽歌詞意思，只是很喜歡她的聲音和旋律，超級適合這首歌。 🎧歌詞： Take a seat right over there, sat on the stairs Stay or leave, the cabinets are bare and I'm unaware Of just how we got into this mess, got so aggressive I know we meant all good intentions So pull me closer Why don't you pull me close? Why don't you come on over? I can't just let you go Oh baby, why don't you just meet me in the middle? I'm losing my mind just a little So why don't you just meet me in the middle? In the middle Baby, why don't you just meet me in the middle? I'm losing my mind just a little So why don't you just meet me in the middle? In the middle, oh Take a step back for a minute, into the kitchen Floors are wet and taps are still running, dishes are broken How did we get into this mess? Got so aggressive I know we meant all good intentions So pull me closer Why don't you pull me close? Why don't you come on over? I can't just let you go, oh Baby, why don't you just meet me in the middle? I'm losing my mind just a little So why don't you just meet me in the middle? In the middle Looking at you, I can't lie Just pouring out admission Regardless of my objection, oh And it's not about my pride I need you on my skin Just come over, pull me in, just Oh, baby, why don't you just meet me in the middle? I'm losing my mind just a little So why don't you just meet me in the middle? In the middle, no no Baby, why don't you just meet me in the middle? Oh yeah I'm losing my mind just a little So why don't you just meet me in the middle? Oh In the middle Baby, why don't you just meet me in the middle, baby? I'm losing my mind just a little So why don't you just meet me in the middle, middle? In the middle, middle

🎧歌曲感想： 個人覺得這是一首bgm 很熟悉的歌！常常剪輯會出現的，旋律超級特別、洗腦。但歌詞蠻刺激的，嗯嗯。toxic是毒藥的意思，在這首歌表達的是一種對愛人中毒以深，無法自拔的感覺。 🎧歌詞賞析： Baby, can't you see I'm calling? A guy like you should wear a warning It's dangerous, I'm falling There's no escape, I can't wait I need a hit, baby, give me it You're dangerous, I'm loving it Too high, can't come down Losing my head, spinnin' 'round and 'round Do you feel me now? With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? And I love what you do Don't you know that you're toxic? It's getting late to give you up I took a sip from my devil's cup Slowly, it's taking over me Too high, can't come down It's in the air and it's all around Can you feel me now? With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? And I love what you do Don't you know that you're toxic? Don't you know that you're toxic? Taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under (toxic) With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? Intoxicate me now with your lovin' now I think I'm ready now, I think I'm ready now Intoxicate me now with your lovin' now I think I'm ready now

🎧個人感想 好喜歡那個配樂！排笛聲、時鐘滴答聲和鋼琴和弦！！超特別的旋律！！小賈斯丁的這首專輯我蠻喜歡的！ 最近的coachella音樂節他也回來表演了！！還和小時候的自己對唱！！真的很像去現場看！一直以來他都是一個我蠻喜歡的歌手，溫柔的曲風，抒情的歌～ 🎧歌詞欣賞 What do you mean? Oh, oh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey-ey When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? Oh, what do you mean? Said you're running out of time, what do you mean? Oh, oh, oh, what do you mean? Better make up your mind What do you mean? You’re so indecisive, what I’m saying Tryna catch the beat, make up your heart Don't know if you're happy or complaining Don't want for us to end, where do I start? First you wanna go to the left then you wanna turn right Wanna argue all day, make love all night First you're up, then you’re down and then between Oh, I really want to know… What do you mean? Oh, oh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey-ey When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? Oh, what do you mean? Said you're running out of time, what do you mean? Oh, oh, oh, what do you mean? Better make up your mind What do you mean? You’re overprotective when I’m leaving Trying to compromise but I can’t win You want to make a point, but you keep preaching You had me from the start, won't let this end First you wanna go to the left then you wanna turn right Wanna argue all day, make love all night First you're up, then you’re down and then between Oh, I really want to know… What do you mean? Oh, oh When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey-ey When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? (I wanna know) Oh, what do you mean? Said you're running out of time, what do you mean? (Oh baby) Oh, oh, oh, what do you mean? Better make up your mind What do you mean? Oh, oh (This is ours baby, yeah) When you nod your head yes But you wanna say no What do you mean? Hey-ey (You're so confusing baby) When you don't want me to move But you tell me to go What do you mean? (Be more straight forward) Oh, what do you mean? Said you're running out of time, what do you mean? Oh, oh, oh, what do you mean? Better make up your mind What do you mean?

最近聽到很喜歡這首歌的旋律～～歌手是宋雨琦！！個人是不常聽韓團歌，但這首真的很喜歡！ Hello? I'm not sorry that I had to let you go There's things that you should need to know Listen I used to date a rock boy and he stole my heart Had me rolling in the deep so bad Anywhere he'd go, you know I'd go Promised me forever seven days of the week But he was too busy getting down in the sheets I used to date a rock boy 'til he broke my heart, 'eart, 'eart He tried so hard to win me back over With a couple melodies Had to let him know that he can't play me Oh, there's this boy, that I know He made my heart beat like a radio It used to go, dum-dum, da-da-da-da-dum Da-da-da-da-dum, da-da-da-dum But now I'm fine, so when his songs Are playing loud on the radio I'm over that, dum-dum, da-da-da-da-dum Da-da-da-da-dum, da-da-da-dum Mm, mm-mm-mmm Oh, yeah My momma taught me never let nobody Treat me any less than I deserve I'm not a dummy (trust me) He's the one who's begging now Miss me 'cause I'm not around Guess you only know just what you got when it walks out And you best believe I'll never give my heart again to somebody like a rock boy 'Cause he broke my heart, 'eart, 'eart He tried so hard to win me back over With a couple melodies Had to let him know that he can't play me Oh, there's this boy, that I know He made my heart beat like a radio It used to go, dum-dum, da-da-da-da-dum Da-da-da-da-dum, da-da-da-dum But now I'm fine, so when his songs Are playing loud on the radio I'm over that, dum-dum, da-da-da-da-dum Da-da-da-da-dum, da-da-da-dum Mm Dum-dum, da-da-da-da-dum (on the radio, radio) Dum-dum, da-da-da-da (on the radio, oh) Dum-dum, da-da-da-da-dum (on the radio, radio) Da-da-dum, dee-dum (on the radio, oh) Dum-dum, da-da-da-da-dum (on the radio, radio) Dum-dum, da-da-da-da (on the radio, oh) Dum-dum, da-da-da-da-dum, da-da-dum (on the radio, radio) My heart no longer sings along

這首歌超級特別的，mv的藝術感超酷，這首歌給人的感覺不只是面對愛情要無懼風雨的前進，更是要在人生一次次倒下的時候罔顧一切的繼續走。 這篇的作者的翻譯我特別喜歡，翻譯外的東西很寫的很好！ https://serafinwanghaha.blogspot.com/2020/06/pink-try-translation.html Ever wonder 'bout what he's doing 可曾好奇過他過得如何 How it all turned to lies 好奇為什麼最後用謊言結束一切 Sometimes I think that it's better, 而我覺得有些時候 To never ask why 不過問反而是最好的 Where there is desire, there is gonna be a flame 只要有了渴望，慾火便隨之而來 Where there is a flame, someone's bound to get burned 而慾火燒盡總有人會被燒得體無完膚 But just because it burns, doesn't mean you're gonna die 但就算會燒傷，你也沒必要放生自己 You gotta get up and try, and try, and try 你應該要起身繼續奮力活下去 Gotta get up and try, and try, and try 爬起來，繼續努力嘗試吧 You gotta get up and try, and try, and try 你必須要站起來挺身繼續奮鬥 Funny how the heart can be deceiving 可笑的是我們的心自欺欺人的次數 More than just a couple times 可不只一兩次 Why do we fall in love so easy 為什麼人們總是能輕易陷入愛情 Even when it's not right 即使面對的不是真愛 Where there is desire, there is gonna be a flame 一旦有了慾望，人都會如飛蛾之於火 Where there is a flame, someone's bound to get burned 撲向引火自焚的未來 But just because it burns, doesn't mean you're gonna die 但就算遍體鱗傷，也不代表你不能活下去 You gotta get up and try, and try, and try 你還是要振作，繼續努力下去 Gotta get up and try, and try, and try 站起來繼續努力試試看 You gotta get up and try, and try, and try 你必須要振作起來，再試試看 Ever worry that it might be ruined 也許你曾擔心一切分崩離析 And does it make you wanna cry 這樣的擔心讓你淚流不止 When you're out there doing what you're doing 你看似一如往常地過著生活 Are you just getting by 但你是否只是心不在焉地撐著 Tell me are you just getting by, by, by 告訴我，你是不是只是努力試圖裝作沒事 Where there is desire, there is gonna be a flame 只要有愛就會有激情 Where there is a flame, someone's bound to get burned 但當激情褪去，總會有人注定受傷 But just because it burns, doesn't mean you're gonna die 但就算愛情會讓人受傷，也不代表你就要放棄一切 You gotta get up and try, and try, and try 你應該要振作起來，繼續努力下去 Gotta get up and try, and try, and try 站起來吧，繼續努力下去 You gotta get up and try, and try, and try 你應該要振作起來，繼續努力嘗試 You gotta get up and try, and try, and try 振作起來，繼續努力嘗試 You gotta get up and try, and try, and try 振作起來，再試試看吧 You gotta get up and try, and try, and try 振作起來，再試試看吧 You gotta get up and try, and try, and try 振作起來，再試試看吧 You gotta get up and try, and try, and try 振作起來，再試試看吧 Gotta get up and try, and try, and try 難不倒你的，繼續努力過活吧

Anson Seabra真的是很溫柔的一個人～很喜歡他的歌，那種在繁忙枯燥的都市生活中，和童年的自己對話和幻想。超喜歡的，而且他的歌充滿了童話，節奏慢慢的，超級治癒。這首歌是最近看到歌詞超級喜歡的！！So keep your head up princess ‘fore your crown falls 請驕傲的抬起頭吧公主不要讓你的皇冠掉落。超喜歡這句，安慰人不是告訴妳還好嗎，不要難過。而是告訴妳請驕傲的抬起頭這樣公主的皇冠在不會掉落。 翻譯來自 https://vocus.cc/article/6875e8eefd897800014f3ace When she was younger, she would pretend 在她還年輕時 她總會假裝 That her bedroom was a castle, she was fairest in the land 幻想她的房間是座城堡 而她是這世上最美的 Then she got older, and it all changed 但當她漸漸成長 這一切都變了 There was no time for make believe 沒有時間可以讓她去幻想 And all the magic slipped away 而所有的魔法也悄悄逝去了 Until the light in her eyes, it was all but gone 她眼中曾有的光芒都已消逝殆盡 ‘cause all the dreams that she had turned out to be wrong 因為那些她曾擁抱的夢想最終都不過只是一場錯誤 So keep your head up princess ‘fore your crown falls 所以在你的皇冠掉落前 驕傲地抬起頭吧 公主 Know these voices in your head will be your downfall 要知道那些在你腦海裡的聲音可能會擊垮你 I know it gets so hard but you don’t got far to go 我知道這很艱難 但你也已經走很遠了 Yeah keep your head up princess it’s a long road 驕傲地抬起頭吧 公主 這條路還很漫長 And the path leads right to where they won’t go 它會通向那些他們不會去到的地方 I know it hurts right now but i know you’ll make it home 我知道現在的你很煎熬 但我也相信 你終會找到你的歸宿 So keep your head up 所以驕傲地抬起頭吧 Yeah keep your head up 驕傲地抬起頭吧 Well now she’s grown up, works at a bar 現在的她長大了 在一家酒吧工作 She traded makeshift gowns for serving rounds from sunrise ‘til it’s dark 為了買件能湊合著用的禮服 沒日沒夜工作著 And all her friends got someone to hold 而她的朋友都有了可以依靠的人 But she’s got no one there still not prepared to make it on her own 但她沒有 也沒想過要為自己做什麼打算 And now the light her eyes, it’s now all but gone 而現在她眼中的光芒都已消逝殆盡 ‘cause all the dreams that she had turned out to be wrong 因為那些她曾擁抱的夢想最終都不過只是一場錯誤 So keep your head up princess ‘fore your crown falls 所以在你的皇冠掉落前 驕傲地抬起頭吧 公主 Know these voices in your head will be your downfall 要知道那些在你腦海裡的聲音可能會擊垮你 I know it gets so hard but you don’t got far to go 我知道這很艱難 但你也已經走很遠了 Yeah keep your head up princess it’s a long road 驕傲地抬起頭吧 公主 這條路還很漫長 And the path leads right to where they won’t go 它會通向那些他們不會去到的地方 I know it hurts right now but i know you’ll make it home 我知道現在的你很煎熬 但我也相信 你終會找到你的歸宿 So keep your head up 所以驕傲地抬起頭吧 Yeah keep your head up 驕傲地抬起頭吧 One day you’ll find your way back to the start 總有一天你會找回那個最初的你 One day you’ll live in your dreams 總有一天你會活出你的夢想 One day you’ll wake up and girl, you’ll be a queen 總有一天你會醒過來 而當初那個女孩將會成為女王 So keep your head up princess ‘fore your crown falls 所以在你的皇冠掉落前 驕傲地抬起頭吧 公主 Know these voices in your head will be your downfall 要知道那些在你腦海裡的聲音可能會擊垮你 I know it gets so hard but you don’t got far to go 我知道這很艱難 但你也已經走很遠了 Yeah keep your head up princess it’s a long road 驕傲地抬起頭吧 公主 這條路還很漫長 And the path leads right to where they won’t go 它會通向那些他們不會去到的地方 I know it hurts right now but i know you’ll make it home 我知道現在的你很煎熬 但我也相信 你終會找到你的歸宿 So keep your head up 所以驕傲地抬起頭吧 Yeah keep your head up 驕傲地抬起頭吧 https://vocus.cc/article/6875e8eefd897800014f3ace